Cugini di Campagna — Un'altra donna / Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Cugini di Campagna의 노래 "Un'altra donna / Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avrei voluto un’altra donna,
avrei voluto un altro amore
magari meno bella
e che mi somigliasse un po'.
Una ragazza con la faccia pulita
con gli occhi grandi e l’aria delicata.
Quello che non èmai stata lei.
Le avrei rubato l’innocenza
come si fa col primo amore
strappandole i segreti
della sua prima intimità.
Per insegnarle che peccare insieme
non èpunito se si vuole bene.
Quello che non ha capito lei.
Amore, amore, amore, amore mio
un’altra donna ha preso il posto tuo.
Amore, amore, amore, amore mio
vorrei ci fossi tu nel letto suo.
Avrei voluto che tremasse
solo al pensiero di esser madre
e come fanno gli altri
l’avrei sposata prima o poi.
Perchénon debba credere al sospetto
di averla amata senza darle affetto
quello che non ha capito lei.
가사 번역
나는 다른 여자를 원했다.,
나는 또 다른 사랑이 있었으면 좋겠다
어쩌면 덜 아름다운
날 좀 닮았어
한 소녀 한 깨끗한 얼굴
큰 눈과 섬세한 공기.
그녀는 결코 없었다.
나는 그녀의 결백을 훔쳤을 것이다.
첫사랑 함께 할 방법
그녀의 비밀을 챙겨
그녀의 첫번째 친밀감의.
함께 죄악을 가르치기 위해서
당신이 그것을 사랑한다면 좋지 않다.
그녀는 이해하지 못했다.
사랑,사랑,사랑,나의 사랑
다른 여자가 네 자리를 차지했어
사랑,사랑,사랑,나의 사랑
침대에 있었으면 좋았을텐데
떨었으면 좋았을텐데
그냥 엄마가 될 생각에서
그리고 다른 사람들은 어떻게
조만간 결혼할 생각이었어
용의자를 믿는 게 어때요?
애정 없이 그녀를 사랑했던 것
그녀는 이해하지 못했다.