Cultes des Ghoules — The Passion of a Sorceress 가사 및 번역
이 페이지에는 Cultes des Ghoules의 노래 "The Passion of a Sorceress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The church dungeons is full of weeping
Of the unfortunates in unquiet sleeping
I dream warmly of that April night
When I’ve sworn to the Righteous Might
Chained to dirt and delivered to torment
Fearless and scornful I await my final moment
Though they broke my bones
And crushed my hands with stones
Mocked my painful moans
Yet my spirit rebelliously roams
How dare they disturb our Art?
Born with Eve’s wilful deed
But I embrace my end with unshaken heart
I shall never perish, the Devil’s seed
There’s a stronger fibe burning within
Making harmless the one eating my skin
It’s the five of my baneful will
That shall bring my foes low and ill
In my love for Him I’ve never been in misery
Of death I made my victory
가사 번역
교회 지하 감옥은 울음으로 가득 차 있습니다
자고있는 비참한 자들
나는 그 4 월 밤의 따뜻한 꿈
내가 의로운 사람들에게 맹세했을 때
먼지에 묶여 고통에 전달
두려움과 경멸 나는 나의 마지막 순간을 기다리고 있습니다
뼈가 부러졌지만
그리고 돌으로 내 손을 분쇄
조롱 내 고통스러운 신음
그러나 나의 영은 반항적으로 배회한다
그들은 어떻게 우리의 예술을 방해 감히?
이브의 고결한 행위로 태어난
그러나 나는 흔들리지 않는 마음으로 내 끝을 받아 들인다.
난 절대 멸망하지 않을 것이다 악마의 씨앗
더 강한 뇌물이 불타고 있어
내 피부를 먹는 무해한 만들기
그것은 내 추방 의지의 다섯 가지입니다
내 적을 낮고 아플 거야
그를 향한 내 사랑에서 나는 결코 불행에 빠져 본 적이 없다
죽음의 승리