Cultura Profética — Amante Luz 가사 및 번역
이 페이지에는 Cultura Profética의 노래 "Amante Luz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me gusta sentir tu brisa de amor,
Llenando el misterio de mi corazón.
Y asídescubríque estoy hecho de ti.
Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Desnudo en tu vientre, espíritu luz,
Lloviendo en tus flores, túme das este amor.
Asíte descubro, te vivo otra vez.
Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Isla de Borinquén, desde el fondo de mi alma yo te saludo,
Por ser antillana túsangre, por ser antillana la mía,
Mezclaremos en una tu sangre y mi sangre.
Haciéndome más tuyo, haciéndote más mía,
Yo haciéndome más tuyo, tu haciéndote más mía.
Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Borinquén, amante luz, rayo de sol.
(Asídescubríque estoy hecho de ti)
Y asídescubrí…que estoy hecho de ti
(Asídescubríque estoy hecho de ti)
Ehhh! Ohh!
(Asídescubríque estoy hecho de ti)
Me descubrí, hecho de ti.
(Asídescubríque estoy hecho de ti)
Te quiero libre, Borinquén, Borinquén.
(Asídescubríque estoy hecho de ti)
Amante luz, rayo de sol.
가사 번역
나는 당신의 사랑의 바람을 느끼고 싶어요,
내 마음의 신비를 채우기.
내가 널 만들어낸 걸 알아내는 걸 도와줘
보리 켄,연인 빛,햇빛.
당신의 배에 알몸,가벼운 정신,
꽃에 비가 오면,당신은 내게 이 사랑을 주옵소서.
내가 다시 당신을 살 것이다,찾을 수 있습니다.
보리 켄,연인 빛,햇빛.
보리 켄,연인 빛,햇빛.
보리켄 아일랜드,내 영혼의 바닥에서 나는 당신을 맞이합니다,
부정한 당신의 피가되기를 위해,반대로 부정한 광산 이기기를 위해,
네 피와 내 피를 섞을 거야
나를 더 당신 것,당신을 더 많이 만드는 것,
내가 널 더 만들었고 넌 내 자신을 더 만들었어
보리 켄,연인 빛,햇빛.
보리 켄,연인 빛,햇빛.
(내가 당신을 알게되면)
그리고 나는 발견했다...난 널 닮았다고
(내가 당신을 알게되면)
어어hh! 오호와!
(내가 당신을 알게되면)
난 내 자신을 발견했어.
(내가 당신을 알게되면)
자유롭고,연체,연체
(내가 당신을 알게되면)
연인의 빛,햇빛.