Cultura Profética — Diario 가사 및 번역
이 페이지에는 Cultura Profética의 노래 "Diario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El reggae es nuestro diario y en él nos vertimos hoy
Con tierra, con cielo y con llanto oh, de la cordura al espanto.
A veces partimos la punta y rajamos la hoja con furia,
Pero sólo un manchón queda, ayy que no nos deja seguir.
Hay que colgarse la cara pura,
En este tiempo delirante
Dejar a un lado la furia.
Hemos de mantener en el inventario ciertas emociones vivas,
Pues si las emociones matan, oye, deben también curar.
El reggae es nuestro diario y en el nos vertimos hoy
Con tecla, cuerda, cuero y canto, oh, liberando el encanto.
Hay que colgarse la cara pura
En este tiempo delirante
Dejar a un lado la furia.
Quiero documentar la cosquilla, el dominó y el café,
El palique en la esquina y el bembé.
Documentar también el río que acaricia mi piel,
Inspira los sentidos y energiza mi ser.
Documentar la cosquilla que me echó a reír ayer
Para acordarme otro día y enloquecer otra vez.
Documentar el tímido horizonte que se esconde
Tras la duna y la palmera que adornan la costa en piñones,
Las olas de chatarra y aviones.
Ay, el tumbao de los tambores que se escuchan en loiza
Cuando paso de prisa y se me olvida la carrera.
Si, al fin, vivir el día es lo que cuenta.
El pasado es un punto de partida
Y el futuro tú lo inventas.
Documentar la cosquilla que me ha visto crecer
Para que otras culturas la gocen también.
cosas de la vida boricua.
Oyemé, oyemé, oyemé gozadera pura y viva tú ve.
Vive el color de esta islita,
Siente, siente, siente, siente, siente, siente el calor que regala mi gente
Vive el color de esta islita,
Siente el calor, siente el calor
Si no te cura al menos te divierte,
Digo que te enciende.
No te deja ni un poro inerte.
Cuidado que ahí viene la jara,
Esconde el cachimbo y púyala.
가사 번역
레게는 우리의 일상이며 오늘날 우리가 부어 넣은 것입니다
지구와 하늘과 울음과 함께 오,정신에서 공포에.
때때로 우리는 팁을 깨고 분노에 블레이드를 슬릿,
하지만 단 하나의 얼룩이 남아있어,우리가 계속 가지 못하게 하는 아이야.
당신은 순수한 당신의 얼굴을 걸 수 있습니다,
이 망상 시간에
퓨리를 치워
우리는 재고 목록에 몇 가지 생생한 감정을 유지해야,
감정이 죽이면 치료도 돼
레게는 우리의 일상이며 우리는 오늘에 부어
키,로프,가죽,노래,오,매력을 방출.
당신은 순수한 당신의 얼굴을 걸 수 있습니다
이 망상 시간에
퓨리를 치워
나는 간지럼,도미노,커피를 문서화하고 싶다,
모퉁이에 있는 팔리크와 벰베
문서 또한 내 피부를 애무 강,
그것은 감각을 고무시키고 나의 존재를 격려합니다.
어제 나를 웃게 만든 간지러움을 문서화
또 다른 날을 기억하고 다시 미친 이동합니다.
숨 깁니다 소심한 지평선을 문서화
소나무 너트의 해안을 장식 한 모래 언덕과 야자수 뒤,
스크랩 비행기의 파도.
로이자에서 들은 드럼의 터바오
내가 급히 통과 할 때 나는 경주를 잊어 버려.
네,드디어 하루를 사는 게 중요하죠
과거는 시작 지점입니다
그리고 당신은 미래를 발명.
내가 성장하는 것을 본 간지러움을 문서화
그것을 너무 즐기는 다른 문화를 위해.
보리쿠아 생활의 것들.
오예메,오예메,순수하고 살아 있는 기쁨
이 작은 섬의 색상을 라이브,
느낌,느낌,느낌,느낌,느낌,내 사람들에게 온기를 느낄
이 작은 섬의 색상을 라이브,
열을 느끼고십시오,열을 느끼십시오
치료하지 않으면 적어도 당신을 즐겁게합니다.,
나는 그것이 당신을 켜 말한다.
그것은 비활성 숨구멍을 남겨두지 않습니다.
조심해,자라가 온다,
파이프를 숨기고 찌를.