Culture Club — Hiroshima 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "Hiroshima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got Hiroshima, going cough inside
You cheat and lie, just to survive
Shake the money tree, heed the warning signs
Where lovers lie, not parricides
What would you give to be the master of your life?
This struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely too
No one knows you, like I do You’ve got Hiroshima, inside, where lovers lie
What would you give to be the master of your life?
'Cause struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I feel lonely too
No one knows you, like I do What would you give to be the master of your life?
The struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely too
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely
가사 번역
히로시마에 기침도 하고
당신은 속임수와 거짓말,그냥 살아 남기 위해
돈 트리를 흔들어 경고 신호에주의
연인들이 거짓말하는 곳이 아니라
네 삶의 주인이 되려면 뭘 줄건데?
이 투쟁은 시간 낭비,당신과 내 것입니다
이 눈을 통해 당신을 볼 수 있습니다
내 피,내 돈
나도 외로워져서 도망가는 게 두렵지 않아
아무도 당신을 몰라요 히로시마에 연인들이 있는 곳으로
네 삶의 주인이 되려면 뭘 줄건데?
왜냐면 투쟁은 시간낭비야,너와 내것
이 눈을 통해 당신을 볼 수 있습니다
내 피,내 돈
도망가는 게 두렵지 않아 왜냐면 난 너무 외로워서
아무도 당신을 몰라요,내가 당신 삶의 주인이 되려고 뭘 해줄 것 같나요?
투쟁은 시간 낭비,당신과 내 것입니다
이 눈을 통해 당신을 볼 수 있습니다
내 피,내 돈
난 너에게 도망가는 게 두렵지 않아 왜냐면 난 외로워지기 때문이지
이 눈을 통해 당신을 볼 수 있습니다
내 피,내 돈
나도 외로워져서 도망가는 게 두렵지 않아
이 눈을 통해 당신을 볼 수 있습니다
내 피,내 돈
난 너에게 도망가는 게 두렵지 않아 왜냐면 난 외로워지기 때문이지