Culture Club — How D'Ya Keep Your Credibility? 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "How D'Ya Keep Your Credibility?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh brother, it’s not like the past
We’re wearing stilettos and talking too fast
Passing the mirror hung up in pose
The boys they were fairest in immaculate clothes
Lunch with Janet Street Porter and Marilyn’s nose
But this life is a baby, so sad when it grows
Into you and me, ah, what the hell we’re gonna be?
Where will we go and what will we be?
If we can’t communicate intelligently
There’s a price on my head but I’ve never been free
I said, «'How d’ya keep your credibility?»
No more crying, no more trying
Please, no more dying
I just wanna be free
I’m taking the trouble right to your door
Why’d you do it, you bastard? Don’t love you no more
Sinners beside me, saints on the right
And if you slow down, you’ll be a turkey tonight
C’mon let’s go a little further, don’t be uptight
If you feel insecure, well, just turn off the light
Where will we go and what will we be?
If we can’t communicate intelligently
There’s a price on my head but I’ve never been free
I said, «'How d’ya keep your credibility?»
I said, «'How d’ya keep your credibility?»
가사 번역
오 형제,그것은 과거처럼 아니에요
우린 스틸레토 입고 너무 빨리 말하고 있어
거울을 통과 포즈에 끊었
소년 그들은 뽀얀 옷을 fairst 했다
자넷 스트리트 포터와 마릴린의 코로 점심 식사
하지만 이 삶은 아기니까 너무 슬프다
너랑 나 사이에서는,우리가 어떻게 되는거야?
우리는 어디로 갈 것이며 우리는 무엇을 할 것입니까?
우리가 지적으로 교통할 수 없는 경우에
내 머리에 대가가 있지만 나는 결코 자유롭지 않았다
나는'어떻게'야가 당신의 신뢰성을 유지?»
더 이상 울지 말고 더 이상 시도하지 마십시오
제발,더 이상 죽지 마세요
난 그냥 자유가되고 싶어
내가 바로 당신의 문에 문제를 복용하고 있습니다
왜 그랬어,개자식아? 더 이상 당신을 사랑하지 마십시오
내 옆의 죄인들 오른쪽의 성자들
늦으면 오늘은 칠면조가 될 거야
어이 좀 더 가자,긴장하지 마
당신이 불안 느끼는 경우에,잘,다만 빛을 끄십시오
우리는 어디로 갈 것이며 우리는 무엇을 할 것입니까?
우리가 지적으로 교통할 수 없는 경우에
내 머리에 대가가 있지만 나는 결코 자유롭지 않았다
나는'어떻게'야가 당신의 신뢰성을 유지?»
나는'어떻게'야가 당신의 신뢰성을 유지?»