Culture Club — Maybe I'm A Fool 가사 및 번역

이 페이지에는 Culture Club의 노래 "Maybe I'm A Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dangerous lover
With the blue-green eyes
Slides into the room
He's got trouble on his mind
Maybe you're misunderstood
So come and lie here by my side
'cause your love it hurts so good
Every time, every time
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
But love's so hard to find
I keep searching every time
Foolish words spoken
Forgotten in the night
When the sun meets the ocean
I wanna be here by your side
Let me give you all those things
That money just can't buy
'cause your love it hurts so good
Don't ask me why, don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool, but I love you baby, baby…
(rap by derick johnson)
(I keep searching everytime)
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool
Baby you're misunderstood
So come and lie here by my side
Cause your love it hurts so good
Don't ask me why, just don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, yeah
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool, I'm a fool for your loving
Right now
Love's so hard to find
I keep searching every time
All the time, all the time
Cause I can't live without you
Can't live without you
Maybe maybe baby I'm a fool for your loving (repeat until end)

가사 번역

위험한 애인
파란 녹색 눈으로
방에 슬라이드
그는 자신의 마음에 문제가 있어요
어쩌면 당신은 오해하고 있습니다
그래서 와서 내 옆에 누워
네 사랑이 너무 아파
매번,매번
어쩌면 나는 당신을 사랑하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야
어쩌면 내가 당신을 원하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야
하지만 사랑은 찾기 힘들어
나는 모든 시간을 검색 유지
어리석은 말은 말한다
밤에 잊혀진
태양이 바다를 만날 때
네 옆에 있고 싶어
내가 다 줄께
그 돈은 살 수 없다
네 사랑이 너무 아파
왜,왜 묻지 마
어쩌면 나는 당신을 사랑하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야
어쩌면 내가 당신을 원하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야
어쩌면 내가 바보 야,하지만 난 아기를 사랑,아기…
(랩 데릭 존슨)
(나는 매번 계속 검색한다)
어쩌면 내가 바보 야
어쩌면 내가 바보 야
아기 당신은 오해하고
그래서 와서 내 옆에 누워
네 사랑이 너무 아파
왜 묻지 말고 왜 나한테 묻지 마
어쩌면 나는 당신을 사랑하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야,난 바보 야,난 바보 야,그래
어쩌면 내가 당신을 원하는 바보 야
어쩌면 내가 바보 야,나는 당신의 사랑에 대한 바보 야
지금 당장
사랑은 찾기 힘들어
나는 모든 시간을 검색 유지
항상,항상
너 없이는 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어.
어쩌면 어쩌면 아기가 나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다(끝날 때까지 반복하십시오)