Culture Club — Move Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "Move Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moving, Moving
Move away
Move away
Spirit changed the conversation
Stepping stones across the land
I never wanted to be a hero
I never wanted to be a man
I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
If I could say this was judgement day
You know I’d be a millionaire
I’m prepared to wear my sorrow
Everywhere we go in town
Ain’t no need to beg or borrow
While you’re there to drag me down
I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why, oh yeah
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
If I could say this was judgement day
You know I’d be a millionaire, yeah, yeah
(Justice right)
Move away
I need you so I can’t let go I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why, oh why
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
(Moving moving)
Move away
I never said that I’d hold your hand
(Move move move away
why don’t you move)
I never said that I’d understand
(Move away oohoo) Move away move away
(move move move away
why don’t you move)
가사 번역
움직이는 움직이기
멀리 이동
멀리 이동
정신이 대화를 바꿨다.
땅을 가로 질러 디딤돌
난 영웅이 되고 싶지 않았어
난 남자가 되고 싶지 않았어
널 다치게 했어 울게 만들었어
널 다치게 했어 왜 그런지 묻지 마
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
네 손을 잡아주겠다고 한 적 없어
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
나는 결코 이해할 것이라고 말하지 않았다
이 심판의 날이라고 말할 수 있다면
내가 백만장자가 되는 거 알지?
슬픔을 느낄 준비가 됐어
우리가 가는 곳마다
구걸하거나 빌릴 필요가 없습니다
날 끌어내리려고 있는 동안
널 다치게 했어 울게 만들었어
널 다치게 했어 왜 그런지 묻지 마
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
네 손을 잡아주겠다고 한 적 없어
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
나는 결코 이해할 것이라고 말하지 않았다
이 심판의 날이라고 말할 수 있다면
내가 백만장자가 되는 거 알지?
(정의 권리)
멀리 이동
널 놓치면 안 돼
널 다치게 했어 왜 그런지 묻지 마
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
네 손을 잡아주겠다고 한 적 없어
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
나는 결코 이해할 것이라고 말하지 않았다
이동 이동 내 사랑에서 멀리 이동
네 손을 잡아주겠다고 한 적 없어
(이동하는 움직이기)
멀리 이동
네 손을 잡아주겠다고 한 적 없어
(이동 이동 이동
왜 움직이지 않는거야?)
나는 결코 내가 이해할 것이라고 말한 적이 없다
(비켜 오후)이동 멀리 이동
(이동 이동 이동
왜 움직이지 않는거야?)