Culture Club — Unfortunate Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "Unfortunate Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ba da ba ba oh na na na na na Ba da ba ba na na na na na Breaking out of school ain’t really fooling no one
I was sure I’d get my reward in time
Backing up the street with the smell of sweet sensation
Didn’t want to be another dime
Hidden in the pocket of some unfortunate nation
Didn’t have no money, sure didn’t have the time
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
But I fought with nothing
But I fought with nothing, nothing, nothing
Laughing at the rumor that you’ve been screwing someone
Laugh better cry it could be your turn next time
Brother what a lover beyond the fourth dimension
He’s got an ego that’s bigger than yours and mine
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
But I fought with nothing
But I fought with nothing, nothing, nothing
Don’t call me bwana
Let it settle in your heart
We move from children
Into business counterpart
Your head was shaking
As I walked into the room
A spirit breaking
That’s why I feel this way
That’s why I feel this way
That’s why I feel this way
That’s why, cry, that’s why I feel this way
Ba da ba ba na na na na na
Ba da ba ba oho oooh
Breaking out of school ain’t really fooling no one
I was sure I’d get my reward in time
Backing up a street with the smell of sweet sensation
Didn’t want to be another dime
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
Unfortunate thing, such an unfortunate thing
But I fought with nothing
But I fought with nothing, nothing, nothing
Unfortunate thing
가사 번역
바 다 바 바 오 나 나 나 나 바 바 나 나 나 나 나 나 나 나 태 나 학교 중 태 었 지 정말 속일 아무도
나는 시간에 내 보상을 얻을 거라고 확신했다
달콤한 감각의 냄새로 거리를 백업
한푼도 더 되고 싶지 않았어
어떤 불행한 국가의 주머니에 숨겨진
돈도없고,확실히 시간이 없었다
불행한 일,그런 불행한 일
불행한 일,그런 불행한 일
그러나 나는 아무것도 싸웠다
그러나 나는 아무것도,아무것도,아무것도 싸웠다
당신이 누군가를 속이고 있다는 소문을 웃으면서
더 나은 웃음 그것은 당신의 차례 다음 시간이 될 수 울고
네 번째 차원을 넘어 어떤 연인 형제
그는 당신과 내 자신보다 더 큰 자존심을 가지고 있어요
불행한 일,그런 불행한 일
불행한 일,그런 불행한 일
그러나 나는 아무것도 싸웠다
그러나 나는 아무것도,아무것도,아무것도 싸웠다
날 부와나라고 부르지 마
그것은 당신의 마음에 정착 보자
우리는 아이들에게서 이동
비즈니스 대응
머리가 흔들렸어요
내가 방에 들어가는 동안
영 속보
그래서 이렇게 느끼는 거야
그래서 이렇게 느끼는 거야
그래서 이렇게 느끼는 거야
그래서 울어 그래서 내가 이렇게 느끼는 거야
바 다 바 바 나 나 나 나 나
바 다 바 바 오호 우
학교에서 헤어지면 아무도 안 속아
나는 시간에 내 보상을 얻을 거라고 확신했다
달콤한 감각의 냄새와 함께 거리를 백업
한푼도 더 되고 싶지 않았어
불행한 일,그런 불행한 일
불행한 일,그런 불행한 일
그러나 나는 아무것도 싸웠다
그러나 나는 아무것도,아무것도,아무것도 싸웠다
불행한 일