Culture — Capture Rasta 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture의 노래 "Capture Rasta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christopher Columbus, him come from Spain, sir
When him sail him ship, then him come ah Jamaica
Send go tell de Queen say him come-come discover
But when mi tek a stock, there was Red Indian
Him ah boooast — say him capture Rasta
Him gone-gone boooast — say him capture Rasta
Afterward mi check it out, him turn back ah Africa
Load the ship with human cargo
Come back and start to work up the cane field
Kill out the cassava and potato
An' ah boooast — say him capture Rasta (wha' im seh?)
An' ah boooast — say him capture Rasta
The next time they see him, them send fi the barber
Say that them come fi trim up the Rasta
Trim first and then them ask question
But when me tek a stock, ah Armageddon
Dem a boooast — say dem capture Rasta
An' start to boooast — say dem capture Rasta
(Heh! Watch dis!)
When mi tek a stock him come inna the land, sir
See mi ah Negril, grandfather Rasta
With mi grey beard and mi challwah
Him mash up the kutchie and him gon' ah Campion
Gone boooast, say him capture Rasta (what a sinting!)
Gone boooast, say him capture Rasta
The first semi-aircraft gun was made by
Carlton? was a black American
And them tek it weh and gone mek M16
Give it to black man fi shoot one another
An' a boast, say dem capture Rasta
Dem a boast, say dem capture Rasta
If ah piece of cloth, why dem call it rattan?
Dolly an' lick-shot an' water pumpy
When mi tek a stock, that’s not our unity
Among the children in our community
Dem a boast, say dem capture Rasta
Dem boast, say dem capture Rasta
Some black man say them drop off ah Trinidad
The other black man drop ah Antigua
The big stake them drop ah Jamaica
Because I and I, we come fi conquer
Dem cyann’t boooast — say dem capture Rasta
Dem cannot boooast — say dem capture Rasta (yuh ah hear?)
Dis ya Rastaman him nuh licky dreadlocks
Dis ya Rastaman him nuh licky licky dreadlocks
Den can’t catch me wid no rice and peas and meat, sir
When me come me come, de Rasta cook him ital
Dem cyaan’t boast, say dem capture Rasta
Dem cannot boast, say dem capture Rasta
가사 번역
크리스토퍼 콜럼버스,스페인 출신입니다
그가 그를 항해 할 때,그 아 자메이카
보내기 드 여왕이 그에게 와서 말-발견 가자
그러나 미 텍 주식,빨간색 인도 있었다
그 아 부오아스트-그에게 라스타를 캡처 말한다
그 사라-사라 부오아스트-그에게 라스타를 캡처 말한다
나중에 미 그것을 체크 아웃,그 아 아프리카를 돌려
인간 화물을 가진 배를 적재하십시오
다시 와서 지팡이 필드 작업 시작
카사바와 감자를 죽여라.
'아 부오아스트—라스타(wha'im seh?)
안'아 부오아스트—라스타를 캡처 그를 말한다
다음엔 이발사를 보내
라스타를 다 잘라버리라고 해
먼저 트림 한 다음 그들에게 질문을
하지만 내가 주식을 열었을 때,아 아마겟돈
뎀 부오아스트-말 뎀 캡처 라스타
는'부오아스트 시작—뎀 캡처 라스타 말
(ㅎ! 시계 디!)
미 텍이 그 땅에 나오게 되면
보 미 아 네 글 할아버지 라스타
미 회색 수염과 미 찰라 움
그를 매쉬업 더 쿠치 그리고 그 곤'아 캄피온
사라 부오 스트,그를 캡처 라스타 말(무슨 죄!)
사라 부오 스트,그를 캡처 라스타 말
첫 번째 반 항공기 총은
칼튼? 흑인 미국인이었다
그리고 그들 텍 그것을 웨 및 mek m16 사라
블랙맨에게 줘 또 다른 fi 를 촬영
그것은 자랑,뎀 캡처 라스타 말
딤 자랑,뎀 캡처 라스타 말
천 아 조각 경우,왜 딤은 등나무라고?
돌리'핥아 샷'물 퍼피
미 텍이 주식이면 우리 단결은 아니야
우리 지역 사회의 아이들 가운데
딤 자랑,뎀 캡처 라스타 말
뎀 자랑,뎀 캡처 라스타 말
어떤 흑인은 그들이 아 트리니다드 중퇴 말한다
다른 흑인 남자 드롭 아 안티구아
큰 지분 아 자메이카 드롭
나와 나는 때문에,우리는 파이 정복 온다
딤시안 부오아스트-뎀 캡쳐 라스타 말
Dem 은—dem 캡처 라스타를 부아스트 말할 수 없다(유 아 듣고?)
야,라스타만 그 새끼 리키 레게드락
야 라스타만은 그 사람 흑 리키 리키 레게드락
덴은 밥이나 완두콩,고기 안 먹어요
내가 올 때 라스타가 요리해줘
뎀 시아안은 자랑하지,뎀 캡처 라스타 말
Dem 은 자랑 할 수 없다,dem 캡처 라스타 말