Culture — Payday 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture의 노래 "Payday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poison the 666 conception now!
Hey slavedriver!
I’m asking you this question again and again and again
and again
Work police- you false priest!
Trying to indoctrinate Jah people but, (Hear me man)
When will this payday be?
Slavedriver
When will this payday be?
Tell us this hour
When will this payday be?
For these retired slaves (Let me ask you something)
When will this payday be?
Mr. Bigman
When will this payday be?
When will this payday be?
For all these retired slaves (Ya a listen me?)
My forefather worked down here
On this great plantation
True he didn’t get no pay
For all their wasted days
Tell us now!
When will this payday be?
Mr. Slavedriver
When will this payday be?
Tell us this hour
When will this payday be?
For all these retired slaves (Lord)
Will this payday be Monday?
Will this payday be Tuesday?
Tell us now!
Will this payday be Wednesday?
Wednesday Jah need a working day (Wednesday can be the
working day)
Can this payday be Thursday?
Ben Johnson day
Can it be Friday?
The Regular Payday!
Will it be Saturday?
Saturday Jean shoemaker wife day
Why don’t you give me that (I want it now)
When will this payday be?
Slavedriver
When will this payday be?
Oh, Jah
When will this payday be?
For these retired slaves
Tell us now!
When will this payday be?
You better give me that-
When will this payday be?
Tell us this hour
When will this payday be?
For these retired slaves
You beat my grandmother in the fields
Rape her and call her a prostitute
Fill the land with colored pay bills
From an outlaw’s race
Chuh!
When will this payday be?
I’m asking
When will this payday be?
Backra Master the table is turned
When will this payday be?
For these retired slaves
We nuh joke, we nuh take back nuh talk
When will this payday be?
Slavedriver!
When will this payday be?
You’d better give me that
When will this payday be?
For these retired slaves
Bwoy, true!
Mama come suffer, father come suffer
Bad man suffer, pickney come suffer
Brother come, gone a prison
Uncle come, no have no job
When will this payday be?
가사 번역
지금 666 개념을 독살!
슬라브 드라이버 이봐!
나는 당신에게 또 다시이 질문을 해요
그리고 다시
일 경찰-당신 거짓 성직자!
자 사람들을 세뇌 하려고 노력하지만,(내 말을 듣고 남자)
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
슬라브 드라이버
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 시간을 우리에게 말해
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이러한 은퇴 한 노예(내가 당신에게 뭔가를 물어 보자)
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
미스터 빅만
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 모든 은퇴 한 노예에 대해(내 말 들어?)
내 아버지가 여기서 일하셨어
이 위대한 농장에서
사실 그는 더 지불을하지 않았다
그들의 낭비되는 모든 일 동안
지금 말해!
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
슬라브 드라이버
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 시간을 우리에게 말해
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 모든 은퇴 한 노예(주)
이 월급 날은 월요일 수 있습니까?
이 월급 날은 화요일이 될 것인가?
지금 말해!
이 월급 날은 수요일이 될 것인가?
수요일 자 근무가 필요합니다(수요일은 될 수 있습니다
작업 일)
이 월급 날은 목요일 수 있습니까?
벤 존슨의 날
금요일 일 수 있습니까?
정규 월급 날!
토요일인가?
토요일 장 슈메이커 아내의 날
왜 당신은 나에게 그것을주지 않습니까(나는 지금 그것을 원한다)
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
슬라브 드라이버
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
오,자
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이러한 은퇴 한 노예
지금 말해!
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
나한테 줘-
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이 시간을 우리에게 말해
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이러한 은퇴 한 노예
우리 할머니를 들판에서 때렸잖아
그녀를 강간하고 그녀를 매춘부라고 부릅니다
색깔 지불 청구서 땅을 채우기
무법자의 인종에서
추!
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
나는 묻고있다
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
백라 마스터 테이블이 설정
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이러한 은퇴 한 노예
우리는 nuh 농담,우리는 nuh 이야기를 다시 가지고
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
슬라브 드라이버!
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
나한테 그딴걸 주는게 좋을거야.
이 월급 날은 언제가 될 것인가?
이러한 은퇴 한 노예
부표,사실이야!
엄마 왔다 아버지 오너라
나쁜 사람이 고통,피키 와서 고통
형제는 와서 감옥을 갔다
삼촌이 와서,직업도 없고
이 월급 날은 언제가 될 것인가?