Cunninlynguists — Break Even 가사 및 번역
이 페이지에는 Cunninlynguists의 노래 "Break Even"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arrives alive, feet first, momma’s little burden,
Who grows to lust lavish living, like daddy’s little version
But the cops pop Pops on his grind from poor to riches,
So a shackled man stands to name his first son Richard
Young realizing why but he despise his daddy’s lies,
His sister Karma look just like his momma with daddy’s eyes.
He sit in apartment looking out the window with daddy’s ride,
His childhood passing by, he’s growing too fast to cry.
Too old to be told stories of knights in shining armor,
That big sis Destiny recited nightly to him and Karma
Opposite bedtime, heard street tales of Papa’s fed time
Rolling stone, with skull and bones tatted across his neckline.
He learned to throw rags and load mags before he could read,
His momma spending her rent on Boy when there ain’t nothing to eat.
Tracking her arm up and turning cheap tricks for bumps,
And he been checking the same empty refrigerator for months.
Fast forward in time,
(We are) searching for reason.
(But we know) ain’t no way to rewind,
So we spend that time just trying to break even
Watching momma’s body wither and hunger pains in his sister
From a teen to a king he stuck up his momma’s Mister
No more peddling poison for profit off in this household
Took Papa’s strap and tap momma’s dealer til he was out cold
Whatever it takes, he does it dedicated to his sister and mother,
Learning the game by bagging zips with his cousin.
Keeping the fridge full now, well he got dollars by the fistful,
A car with a system and a yard full of pit-bulls.
King Rich the rich king who’s ride sits on things,
And those who owe dough feel blows with gold rings
And momma raise Karma with Destiny right on her arm
In a project palace founded by violence but far from harm
Ignoring his daddy’s letters but his sisters anticipate
The visitation day, but he’s just focused on getting paid.
He barely ever home, growing up alone,
He had to rehabilitate his mom and keep his sisters from hoeing
Fast forward in time,
(We are) searching for reason.
(But we know) ain’t no way to rewind,
So we spend that time just trying to break even
Now Rich is feeling himself, not concealing his wealth
And his cousin’s loving his product and improvidence felt
He’s crying for help, but Rich told him tighten his belt
And then Rich ditched his cousin, put his life on the shelf.
He went from hustling to feed those in need to greed
And neglecting his cousin’s progress, police is pleased,
Cause he helping to crucify Rich with times and dates,
Names and states on license plates of cars supplying the weight.
So Rich got his niggas out pitching on the curbs,
While his Cous with the law, jaw singing like the birds,
Said if he take the stand, they plan to send him to the burbs.
So he pitched Rich to the Dixon, sent them to the birds,
Cased him, replaced his bracelet with cuffs and chains,
A fucking chain he flushed so much he plugged the drain.
Leaving his sisters and his mother with nothing but more problems,
And his new cell mate is his 50 year old father
Fast forward in time,
(We are) searching for reason
(But we know) ain’t no way to rewind
So we spend that time just trying to break even
가사 번역
살아 도착,먼저 발,엄마의 작은 부담,
누가 아빠의 작은 버전처럼,호화로운 생활을 정욕에 성장
그러나 경찰은 재물에 가난한 그의 갈기에 팝 팝업,
그래서 족쇄 남자는 그의 첫 아들 리처드의 이름을 의미합니다
왜 그러나 그는 그의 아빠의 거짓말을 경멸하는지 깨닫는 젊은,
그의 여동생 카르마는 아빠의 눈을 가진 엄마처럼 보입니다.
그는 아파트에 앉아 아빠의 타고와 창 밖을 찾고,
어린 시절이 지나가고,울기에는 너무 빨리 자라고 있어요.
빛나는 갑옷의 기사 이야기를 할 너무 오래된,
그 큰 누나 운명은 매일 밤 그와 카르마에게 암송했습니다
취침 반대,아빠의 연준 시간의 거리 이야기를 들었다.
롤링 스톤,두개골과 뼈가 네크라인 너머로 쪼개졌어요
그는 그가 읽을 수 있기 전에 넝마를 던져 구더기를로드하는 것을 배웠다,
먹을 게 없을 때 엄마가 애한테 집세 내는 거야
그녀의 팔을 추적하고 범프에 대한 저렴한 트릭을 돌려,
그리고 그는 달 동안 같은 빈 냉장고를 확인하고있다.
시간에 빨리 감기,
(우리는)이유를 찾고 있습니다.
(그러나 우리는 알고있다)되감기 할 방법이 없다,
그래서 우리는 심지어 휴식 하려고 그 시간을 보내고
그의 여동생에 있는 엄마를 보는 몸의 시들어 그리고 굶주림 고통
10 대부터 왕까지 엄마를 괴롭혔어
이 가정에서 이익을 위해 더 이상 독을 행상하지 마십시오
아빠의 스트랩과 탭 엄마의 딜러 그가 추워 질 때까지
그것이 무엇이든간에,그는 그의 여동생과 어머니에 전념 않습니다,
그의 사촌과 함께 주사위 가방으로 게임을 학습.
지금 전체 냉장고를 유지,잘 그는 주먹을 쥔 의해 달러를 얻었다,
구덩이 불스로 가득 찬 시스템 및 마당이있는 자동차.
리치 왕 리치 왕 타고 것들에 앉아,
그리고 반죽을 빚 사람들은 금 반지와 불면 느낌
그리고 엄마는 바로 그녀의 팔에 운명과 카르마를 올립니다
폭력에 의해 그러나 해에서 멀리 발견되는 프로젝트 궁전 에서
그의 아빠의 편지를 무시하지만 그의 자매들은 예상합니다
면회하는 날인데 돈 받는데만 집중하고 있어요
그는 거의 집에,혼자 성장,
그는 자신의 엄마를 회복하고 자신의 자매가 괭이에서 계속해야했다
시간에 빨리 감기,
(우리는)이유를 찾고 있습니다.
(그러나 우리는 알고있다)되감기 할 방법이 없다,
그래서 우리는 심지어 휴식 하려고 그 시간을 보내고
이제 부자는 자신의 재산을 은폐하지,자신을 느끼고있다
그리고 그의 사촌은 그의 제품과 같지 않다고 느꼈다
그는 도움을 울고,하지만 리치는 그에게 자신의 벨트를 조여 말했다
그리고 리치는 그의 사촌을 버림 선반에 그의 인생을 넣어.
그는 매춘 업에서 탐욕에 필요한 사람들을 먹이로 갔다
그리고 사촌의 진전을 무시하면서 경찰은 기쁘게 생각합니다,
그는 시간과 날짜 부자를 십자가에 못 박는 데 도움이 원인,
이름과 무게를 공급 자동차의 번호판에 상태.
리치가 커브에 자기 깜둥이들을 투구했어,
법과 그의 Cous 동안,턱은 새처럼 노래,
그가 서장님을 굴에게 보낼 계획이랬어요
그래서 딕슨에게 부자를 투구해서 새들에게 보냈어요,
그의 팔찌를 수갑과 사슬로 교체했다.,
빌어먹을 사슬이 너무 많이 흘러내리더니 배액관을 연결했어
그의 자매와 그의 어머니를 아무것도하지만 더 많은 문제로 남겨 둡니다,
그리고 그의 새로운 셀 메이트는 그의 50 세 아버지
시간에 빨리 감기,
(우리는)이유를 찾고 있습니다
(그러나 우리는 알고있다)되감기 할 방법이 없다
그래서 우리는 심지어 휴식 하려고 그 시간을 보내고