Curious — Dazzled 가사 및 번역
이 페이지에는 Curious의 노래 "Dazzled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must have been the gloomy lights
That I couldn’t see
What was beyond this confusion
The second face
So carefully hidden
Under a glance of shy embarrassment
It must have been the curls of smoke
That I couldn’t notice
What was beyond this masquerade
The ordinary coward
So perfectly hidden
Under the excuse of pure reserve
Does some demonic inner force drive you
Or what’s your motivation for this?
Just a load of empty talk
And I was again too dazzled to reveal
You are neither shy nor reserved
You just don’t want me
It must have been the effect of the rum
That I couldn’t feel
What was beyond your named intention
I should impose a curfew on myself
To prevent that I fall in love with every fool
Who crosses my way
It must have been culpable negligence
That I could believe
That you might be different
Actually I shouldn’t moan
You are not in the least worth mentioning
I don’t know you at all.
Does some demonic inner force drive me
Or is it just ingenuousness
That I am the victim of deceptions time and again?
I’m always too dazzled to reveal,
Too dazzled to foresee
Too dazzled to learn
Nothing is what it seems.
가사 번역
정말 우울한 빛이었나 봐
나는 볼 수 없었다
이 혼란을 넘어서는 것은 무엇입니까
두 번째 얼굴
그래서 조심스럽게 숨겨진
부끄러워 당황 한 눈에
분명 연기의 컬이었을거야
나는 알 수 없었다
이 가장 무도회를 넘어 무엇
평범한 겁쟁이
그래서 완벽하게 숨겨진
순수한 예비의 변명 아래
어떤 악마 내면의 힘이 당신을 몰아합니까
또는 이것에 대한 당신의 동기는 무엇입니까?
그냥 빈 이야기 의 부하
그리고 나는 다시 공개 너무 황홀했다
당신은 수줍음도 예약되지 않았습니다
넌 날 원하지 않아
분명 럼의 효과가 있었을거야
나는 느낄 수 없었다
당신의 명명 된 의도를 넘어서는 것
저 혼자 통행금지령을 내려야 해요
모든 바보들과 사랑에 빠지는 걸 막으려고
누가 내 길을 건너
그것은 발췌 과실이 있어야합니다
내가 믿을 수 있다고
당신은 다를 수 있습니다
사실 신음해서는 안됩니다
당신은 언급 할 가치가 적어도 없습니다
난 널 전혀 몰라
어떤 악마 같은 내면의 힘이 나를 운전합니까
또는 그것은 단지 재능이 있습니까
내가 또 거짓말한 시간의 희생자라고?
나는 항상 공개 너무 황홀 해요,
예견 너무 황홀
배울 너무 황홀
아무것도 보인다 무엇 없습니다.