Current Swell — Flesh and Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Current Swell의 노래 "Flesh and Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get off this plane onto solid ground
I’ll pick my baby up, I’m never gonna put her down
The gift I sent for you, does it take away the pain?
Could a flower wake you up and tell you no one is the same as you?
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
The phone would ring and ring its hard for you to put it down
Our minds can tell us things, we’re righteous and we’re self-endowed
But selfish as I am, I hold myself awake
Watch you sleeping in the silence, I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
When I get off this plane onto solid ground
When I realize that pain only strengthens bounds
And let it wash away what’s left of who I am Leave the life we had behind us I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
가사 번역
내가 이 비행기를 단단한 땅에 떨어뜨렸을 때
아기를 데리러 갈 거야 절대 내려놓지 않을 거야
당신을 위해 보낸 선물도 고통을 없애주나요?
꽃이 당신을 깨우고 아무도 당신과 같지 않다고 말할 수 있습니까?
집에 가고 싶어 살과 뼈 같은 건 없어
전화는 반지 하 고 그것을 내려 놓고 당신을 위해 그것의 하드 반지 것
우리의 마음은 우리에게 일을 말할 수 있고,우리는 의로우며,스스로 부여받습니다
내가 이기적으로 굴었기 때문에 깨어있기만을 기다린다
네가 침묵에서 자는 걸 지켜봐 난 아무도 너와 같지 않다는 걸 알아
집에 가고 싶어 살과 뼈 같은 건 없어
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요
내가 이 비행기를 단단한 땅에 떨어뜨렸을 때
고통은 경계를 강화한다는 것을 깨달았을 때
그리고 내가 남은것을 씻어내라 우리 뒤에 있는 삶을 떠나라 아무도 너와 같지 않다는 걸 안다
집에 가고 싶어 살과 뼈 같은 건 없어
집에 가고 싶어 살과 뼈 같은 건 없어
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요
사랑이나 고통 같은 건 없어요