Curse — Was ist los mit uns? 가사 및 번역
이 페이지에는 Curse의 노래 "Was ist los mit uns?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was ist los mit uns,
ganz egal on kaff ob großstadtsumpf,
das herz stirbt bald, knast und drogendunst,
ich glaub fast der hass kommt notgedrungen,
was ist los mit uns?
Was ist los mit uns,
ganz egal ob kaff ob großstadtsumpf,
das herz stirbt bald, knast und drogendunst,
ich glaub fast der hass kommt notgedrungen,
was ist los mit uns?
Es ist immer dasselbe spiel, politiker reden viel,
rhetorisches kauderwelsch die jugend versteht nicht viel,
da zähl ich mich selbst dazu,
ich überblick viel nicht mehr
egal was die deppen tun der schade wird immer mehr,
die menschen werden panischer
denn sie glauben an gar nichts mehr
und heben die kohle an die stelle wo allah wär.
Na klar ist nicht alles fair, irgendwie haben wir’s alle schwer,
aber wie kann ich lachen wenn ich taste sind alle tatsachen sind leer,
manchmal denk ich mir heute reicht meine kraft nicht mehr,
der kopf ist überfüllt mit zuviel kacke und fasst nicht mehr.
Dann will ich schreien oder schreiben doch es klappt nicht mehr,
und bevor ich selber merk was ich mach sind zwei whiskyflaschen leer,
ich weißdaßtrinken das problem nur verschlimmert
wenn man dicht ist wird die sicht aufs leben durch nebel behindert
aber trotzdem will es mir nicht aus em kopf gehen,
dass ich nicht alleine bin und die meisten von euch auch kopf stehen
Ich weißnicht wie ihr das seht doch wie ich das miterleb
gibt’s hier im sozialen staat zu vielen denen’s bitter geht,
ich mein nicht nur finanziell, ich mein sogar generell,
die menschen leiden hunger im herzen und intellektuell.
Schulen vermitteln nix, das schulsystem kann auch nix,
wenn rauchen von cannabis in pausen schon standard ist,
ich hab gar nichts gegen kids die kiffen und saufen,
ich kann verstehen dass viele menschen das inzwischen auch brauchen,
aber die gestern waren schon heut vergessen haben,
verwerfen und fresse halten statt kämpfen und besser machen,
für die, die das land regieren sind wir leicht zu verarschen,
eine nation von fernsehsüchtigen, verschlafenen schafen,
klein gehaltenen von paragraphen von erfurt bis hagen,
schreiten kids dann eines tages zu verzweifelten taten
Manche sagen schuld ist die jugend die sich alles verbaut,
andere sagen es sind die medien die uns alles versauen,
manche leute denken dass ausländer schuld sind und wählen braun,
manche leute wollen deswegen gleich jeden deutschen verhauen,
manche sind arbeitslos ohne moos und sie gehen klauen,
die zeugen gehen zu den bullen weil sie diesem system trauen,
unschuldige versauern hinter mauern und zaun
und sie reichen kaufen sich frei und gehenheim zu ihren frauen,
vieles ist nicht gerecht und gerade deshalb erwart ich nix,
ich brech eure gesetze weil der staat nicht mein vater ist,
ich scheiss auf die versprechen die man jetzt auf plakaten liest,
so lächerliche sätze aus dem wahlk&f vertrag ich nicht,
ich weißnicht wie das so alles weit kam,
ich weißnicht ob wir schon immer so weit waren,
und ich weißnicht wie lang noch alles so gut geht,
doch ich weißdass meine wut nicht zulässt das ich einfach zuseh.
가사 번역
우리 왜 그래?,
큰 도시 늪 여부 카프에 상관없이,
마음은 곧,감옥과 약물 중독을 죽는다,
나는 거의 증오가 필요 온다 생각,
우리 왜 그래?
우리 왜 그래?,
아무리 카프 경우 큰 도시 늪 여부,
마음은 곧,감옥과 약물 중독을 죽는다,
나는 거의 증오가 필요 온다 생각,
우리 왜 그래?
그것은 정치인들이 많이 이야기,항상 같은 게임이다,
수사 학적 횡설수설 청소년은 많이 이해하지 않습니다,
나는 그것을 자신을 셀 수 있기 때문에,
나는 더 이상 개요
멍청이들이 뭘 하든 점점 더 불쌍해지거든,
사람들은 점점 더 당황 해지고 있습니다
그들은 더 이상 아무것도 믿지 않기 때문에
그리고 알라가 있는 곳으로 석탄을 들어 올립니다.
물론 모든 것이 공정하다,어떻게 든 우리 모두는 하드 이,
그러나 모든 사실이 비어 있다고 느낄 때 어떻게 웃을 수 있습니까,
때때로 나는 오늘 내 힘이 더 이상 충분하지 않다고 생각합니다,
머리는 너무 많은 똥 과밀 더 이상 보유하지 않습니다.
그럼 난 비명 또는 쓰기 할 수 있지만 더 이상 작동하지 않습니다,
그리고 내가 위스키 병을 두 병으로 만드는 것이 비어 있다는 것을 깨닫기 전에,
나는 마시는 것은 단지 문제를 악화 알고있다
하나는 조밀 할 때,삶의 전망은 안개에 의해 방해된다
하지만 여전히 그것은 내 머리 밖으로 가고 싶지 않아,
나는 혼자가 아니에요 그리고 당신의 대부분은 또한 머리를 서
난 당신이 어떻게 볼 수 있지만,내가 경험 방법을 모르겠어요
여기 씁쓸한 사회주의가 너무 많아?,
난 그냥 재정적으로 의미하지 않는다,나는 심지어 일반적으로,
사람들은 마음 속에 그리고 지적으로 굶주림을 겪습니다.
학교는 아무것도 가르 칠 수 없으며,학교 시스템은 아무것도 가르 칠 수 없습니다,
휴식 시간 동안 대마초를 흡연하는 것은 이미 표준입니다,
전 마리화나 피우고 술을 마신 애들을 상대로 아무것도 없어요,
나는 많은 사람들이 지금 이것을 필요로한다는 것을 이해할 수있다,
그러나 어제 이미 오늘 잊어 버린 사람,
싸우지 말고 버리고 입 다물고 더 좋게 만들어,
나라를 지배하는 사람들을 위해 우리는 섹스하기 쉽다,
TV 중독,졸린 양의 국가,
에어푸르트~하겐 단락 개최,
아이들은 어느 날 필사적 인 행동으로 이동합니다
일부는 오류가 모든 것을 방해 하는 청소년 말,
다른 사람들은 우리가 엉망 미디어 말,
어떤 사람들은 외국인 비난과 갈색을 선택하는 생각,
어떤 사람들은 모든 독일어를 이길 싶어,
일부는 이끼없이 실업자 그들은 강타 갈,
그들이 이 시스템을 신뢰하기 때문에 증인은 경찰에 갑니다,
무고한 사람들은 벽과 울타리 뒤에서 썩습니다
그리고 부유 한 국가는 자신을 무료로 구입하고 자신의 아내에게 집으로 이동합니다,
많은 단지 아니다 그리고 내가 아무것도 기대하지 이유입니다,
난 네 법을 어겼어 왜냐하면 그 상태는 내 아버지가 아니니까,
포스터에서 읽은 약속 따위 엿먹였어,
wahlk&f 에서 그래서 말도 안되는 문구 나는 계약을하지 않습니다,
나는 모든 것이 지금까지 온 방법을 모르겠어요,
우리가 항상 이렇게 먼 사이였는지 모르겠어,
그리고 나는 모든 것이 얼마나 잘 진행되는지 모른다.,
그러나 나는 나의 분노가 나를 그냥 볼 수 없다는 것을 알고있다.