Cursed — Polygraph 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursed의 노래 "Polygraph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the body’s been dead not seven days, you’ve already fucked it a hundred ways.
stiffer than some but more willing than most,
«if this is your idea of some kind of joke…»
you can teach your razorblade a thing or two about suicide.
now cross your heart and wash these sheets,
you’re going to wake the whole fucking street.
let’s get this thing off the nearest bridge.
and i know you didn’t mean to,
sweetheart you never mean to,
i know you never meant to,
but you did.
가사 번역
시신은 죽은지 7 일이나 됐잖아 이미 100 가지 방법으로 망쳤잖아
몇몇 보다는 더 뻣뻣하지만 대부분의 것보다 더 기꺼이,
"이 농담의 어떤 종류의 당신의 생각 인 경우…»
당신은 당신의 레이저 블레이드 자살에 대한 한 두 가지를 가르 칠 수 있습니다.
이제 당신의 마음을 교차하고이 시트를 씻어,
길 전체를 깨워
가장 가까운 다리에서 떼어내자
일부러 그런 건 아닌 거 알아,
얘야,절대,
그럴 의도는 없었겠지만,
하지만 넌 해냈어