Cursive — After the Movies 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "After the Movies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After the movies
In the parking lot
We stared so long
And you kissed me With ripe young breath
And I kissed you
One night as forever
In the movies
Well, they never had it so good
One moment
So infinite
On soft wet lips
And I miss you
Are you glad I’m finally gone?
I’m so sorry to hear that
I’m so sorry
I’m so sorry
Have I hurt you?
I have hurt myself
These sad songs won’t change anything
Love as fragile as a wineglass
It should have been forever
Love as fragile as a wineglass
It couldn’t last forever
I’m so sorry
It should have been forever
I remember how we kissed
One night as forever
가사 번역
영화 후
주차장에서
우리는 너무 오래 보았다
넌 내게 키스했어 잘 익은 숨결으로
그리고 키스했지
영원히 하룻밤
에서 영화
글쎄,그들은 그렇게 좋은 적이 없었다
한 순간
그래서 무한
부드러운 젖은 입술에
그리고 난 당신이 그리워
내가 마침내 떠나서 기쁘니?
정말 유감이네요
정말 미안해.
정말 미안해.
내가 널 다치게 했어?
나는 나 자신을 상처
이 슬픈 노래는 아무것도 변경되지 않습니다
와인 글라스 만큼 연약 한 사랑
그것은 영원히 했어야
와인 글라스 만큼 연약 한 사랑
그것은 영원히 지속될 수 없었다
정말 미안해.
그것은 영원히 했어야
나는 우리가 키스하는 방법을 기억한다
영원히 하룻밤