Cursive — The Farewell Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "The Farewell Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Bon Voyage»
And promptly he hung up the phone
There was a doorbell ringing
So he snuck out onto the terrace
He said «If these were my last words,
would they even make print?
If all I had to say was simply over said
by those old heretics.»
These words are counterfeit
Xeroxed off of memory
And no one’s listening
Hey
Twilight dawns
All the champagne is gone
All that’s left is left behind
Doorbells, still life
Hey
«Since you’re leaving
was it a hollowed out heart?
It seems like you’ve been searching for some wordly position.
Somewhere you can curl up in a little ball.»
It seems the world collapses
In the mother’s womb
The place of birth
Where we’re all condemned
It’s the warm, sad, jaded end
Starving for salvation on a terrace
Drunk, tired, and alone
Farewell dead skin
These words are second-hand
They’re dry
They’re cracked-plastic lies
They’re cheap old whores
That wasted their lives
In search of the warmest womb
가사 번역
"좋은 항해"»
그리고 즉시 그는 전화를 끊었다
초인종 울리는 있었다
그래서 그는 테라스에 몰래
그는 말했다"이 내 마지막 단어 인 경우,
그들은 심지어 인쇄 할 것인가?
내가 말해야할 말은 단순히 끝났다고
그 오래된 이단자에 의해.»
이 말은 위조입니다
메모리 오프 Xeroxed
그리고 아무도 듣고 있지 않습니다
헤이
황혼의 시작
샴페인이 다 없어졌어
남은 모든 것은 뒤에 남아 있습니다
초인종,정지 생활
헤이
"네가 떠난 이후로"
속이 비었나요?
당신이 어떤 미친 듯이 위치를 검색 한 것 같습니다.
어디선가 작은 공을 꼬아 꼬아»
세상이 무너지는 것 같습니다
어머니의 자궁에
탄생 장소
우리 모두 죄지은 곳
그것은 따뜻하고 슬픈,지칠대로 지친 끝입니다
테라스에서 구원을 위해 굶주린
술에 취해,피곤,혼자
작별 죽은 피부
이 말은 간접적입니다
그들은 건조 해요
그들은 금 플라스틱 거짓말이야
그들은 싼 오래된 창녀입니다
그게 그들의 삶을 낭비했어
가장 따뜻한 자궁을 찾아