Cursive — The Sun and Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "The Sun and Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like the Sun and I’m the Moon
A mere reflection of your magnitude
A replica cast across the room
A remedy for your solitude
Because you are my Sun and I’m your Moon
I am the one without a name
You are the glue; I’m bonded to you
I can see through you like a two-way mirror
No man’s tried the trials you’ve been through
I see behind your eyes the horror that haunts you
Hanging over your shoulder
Hanging over your shoulder
Who’s that misfit sitting in the corner?
The things that kid did are cloistered like a coma
Hanging over your shoulder
Hanging over your shoulder
My flesh and blood? It can’t be true
You’re everything I could never be I was no one, now I’m two
You’re actually here acknowledging that I am the we that makes us complete
It sure has been a lapper’s life, living in these shadows
No that’s not quite right
It was an illustrious life, until you eclipsed my lustre
Who was there when you dined with Dionysus?
Who’d you think that was, nourishing your hubris?
Hanging over your shoulder
Hanging over your shoulder
Who was there, engorged in Gommorah?
Who’d you think that was, dancing in the sulphur?
Hanging over your shoulder
I was hanging over your shoulder, singing in your ear
You’re like the Sun and I’m the Moon
You’re like the Sun and I’m the Moon
Well, maybe I’m like the Sun and you’re the Moon?
Nah, you’re like the Sun and I’m the Moon
가사 번역
당신은 태양처럼 그리고 나는 달입니다
당신의 크기의 단순한 반사
방을 가로 질러 복제 캐스트
당신의 고독에 대한 해결책
넌 내 태양이고 난 네 달이니까
난 이름 없는 사람이야
당신은 접착제;나는 당신에 결합 해요
양방향 거울 처럼 당신을 통해 볼 수 있습니다
당신이 겪어온 임상실험에는 아무도 시도해본적이 없어요
네 눈 뒤에 널 괴롭힐 공포가 보여
너의 어깨 위에 걸기
너의 어깨 위에 걸기
구석에 앉아있는 그 부적합은 누구입니까?
아이가 한 일은 마치 혼수상태처럼 회랑이 뒤덮여 있어
너의 어깨 위에 걸기
너의 어깨 위에 걸기
내 살과 피? 그것은 사실 일 수 없습니다
넌 내가 될 수 없는 전부야 난 아무도 아니야
당신은 실제로 여기에 우리가 완료 할 수 있습니다 우리가 있다는 것을 인정하고 있습니다
이 그림자에 살고,확실히 래퍼의 삶이었다
아니,그건 아주 잘 아니에요
걸출한 삶이었어 네가 내 난장판을 가려보기 전까진
디오니소스와 식사를 할 때 거기 누구였지?
오만함을 기르는 건 누구였을까?
너의 어깨 위에 걸기
너의 어깨 위에 걸기
고모라에 푹 빠져 있었던 게 누구지?
누가 황에서 춤추는 줄 알았어?
너의 어깨 위에 걸기
네 어깨에 매달려서 네 귀에 노래하고 있었어
당신은 태양처럼 그리고 나는 달입니다
당신은 태양처럼 그리고 나는 달입니다
글쎄,어쩌면 내가 태양처럼 그리고 당신은 달이야?
아니,당신은 태양처럼 나는 달이야