Curtis Eller's American Circus — Queen of Detroit 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Eller's American Circus의 노래 "Queen of Detroit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the grass was breaking up the concrete and the stone
That s when she stumbled into town
And nobody was goin anywhere
So they went and shut the monorail down
And there s wheelchairs rolling down the middle of the road
And corn fields on Rosa Parks Avenue
And a pair of dark eyes in the second story window
And everytime you move they follow you
But Mona walked into the town with nothing but her shoes
And said" I ll never look you in the eyes but I ll always tell the truth"
And the devil woke up in a cold sweat down in Toledo
Well we all remember Mona she s the Queen of Detroit
And she s gonna drive us all downtown
Where the reindeer swim across that filthy river
And the stray dogs have overrun the town
She s got a copper feather from the wing of an angel
And it s floating in a field of black
She got the means to sink Belle Isle like an anchor
But that monkey in the hat ain t coming back
But Mona walked into the town with nothing but her shoes
And said, «I ll never look you in the eyes and I ll never tell the truth»
And the devil woke up in a cold sweat down in Toledo
And he s drivin up north in the passing lane
And the sun was shining but the streets are full of rain
When the Devil takes a human wife there ain t no ring
But Mona put the car in park and walked out of the sticks
She said, «what s the best exit to pick up 696»
And the devil woke up in a cold sweat
Yea the devil woke up in a cold sweat
Down in Toledo
가사 번역
글쎄 잔디는 콘크리트와 돌을 깨고 있었다
그 때 그녀가 마을에 왔을 때
그리고 아무도 아무데도 가지 않았다
그래서 그들은 가서 모노레일을 종료합니다
그리고 도로의 한가운데를 아래로 굴러 거기에 의 휠체어
로자 파크 애비뉴의 옥수수 들판
그리고 두 번째 이야기 창에 어두운 눈 한 쌍
그리고 매번 당신은 그들이 당신을 따라 이동합니다
하지만 모나는 그녀의 신발 외에는 아무것도 없이 마을에 들어왔어
고 말했다"나는 것 보면 결코 당신이 눈에서 그러나 나는 항상 진실을 말"
그리고 악마는 차가운 땀으로 일어나 톨레도에서
그럼 우리 모두는 그녀가 디트로이트의 여왕 모나를 기억
시내까지 데려다줄 거야
그 더러운 강 건너 순록 수영이 있는 곳
그리고 길 잃은 개는 마을을 오버런했다
그녀는 천사의 날개에서 구리 깃털을 가지고 있어요
그리고 그것은 검은 색 필드에 떠 있습니다
벨 섬을 앵커처럼 침몰시킬 수 있는 수단을 얻었어
하지만 모자에 있는 원숭이가 돌아오진 않아
하지만 모나는 그녀의 신발 외에는 아무것도 없이 마을에 들어왔어
그리고"나는 결코 눈을 보지 않을 것이고 나는 진실을 결코 말하지 않을 것이다"고 말했다»
그리고 악마는 차가운 땀으로 일어나 톨레도에서
그리고 그는 지나가는 차선에서 북쪽으로 떨어지고있다
태양은 빛났지만 거리는 비로 가득 찼어요
악마가 인간의 아내를 뺏으면 반지가 없어
하지만 모나는 주차장에 차를 넣고 막대기에서 나왔죠
그녀는"696 을 픽업 할 수있는 가장 좋은 출구는 무엇입니까»
그리고 악마는 차가운 땀으로 일어났다
네,악마는 차가운 땀으로 일어났죠
톨레도 아래