Curtis Mayfield — Ghetto Child 가사 및 번역

이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "Ghetto Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Little child, runnin' wild
Watch a while
You see he never smiles
Broken home, father gone
Mama tired, so he’s all alone
Kind of sad, kind of mad
Ghetto child, thinkin' he’s been had
But I can just hear him
In the back of his mind sayin'
Didn’t have to be here
You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child
Why couldn’t y’all just let me be Let me be, let me be, let me be?
Little child, runnin' wild
Watch a while
You see he never smiles
Broken home, daddy gone
Mama tired and he’s all alone
Kind of sad, oh baby, kind of mad
Ghetto child, thinkin' he’s been had
And I can just hear him sayin'
I didn’t have to be here
You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child
Why couldn’t they just let me be Let me be, let me be, let me be?
Ain’t got no money
I got to play in the alleys, ain’t got no pride
Just took everything out of me, I got it sad
Got to make it alone
Got to get away from home
There’s ain’t no fun, my life I just run
Run on, run on, run on ghetto child
Run on ghetto child
Run on ghetto child
Run on ghetto child
You’re runnin' wild
Watch a while
You see he never smiles
Father gone, alright

가사 번역

작은 아이,야생 실행'
시계 한 동안
당신은 그가 결코 미소 참조
깨진 집,아버지는 사라
엄마는 피곤해서 혼자 계셔
슬픈,일종의 미친
빈민가 자식,그가 있었다'생각
하지만 난 그냥 그를 들을 수 있습니다
그의 마음 뒤에서
여기 있을 필요는 없었는데
내가 그저 아무것도 아닌 아이였을 때 날 사랑할 필요는 없었잖아
왜 다들 날 그냥 내버려둘 수 없는거야?
작은 아이,야생 실행'
시계 한 동안
당신은 그가 결코 미소 참조
깨진 집,아빠가 사라
엄마는 피곤하고 그는 혼자
슬픈,오,아기,미친 종류의 종류
빈민가 자식,그가 있었다'생각
그리고 난 그냥 그 말을들을 수 있습니다'
여기 있을 필요가 없었어요
내가 그저 아무것도 아닌 아이였을 때 날 사랑할 필요는 없었잖아
왜 날 그냥 내버려둘 수 없는 거지?
돈 없어
골목길에서 놀아야 해 자존심도 없고
그냥 내 모든 것을 꺼내,나는 슬픈 얻었다
혼자 만들어야 해
집에서 멀리 떨어져있어
재미 없어,내 인생 난 그냥 실행
뛰어,뛰어,빈민가 자식아
빈민가 아이 실행
빈민가 아이 실행
빈민가 아이 실행
당신은'야생 실행하고
시계 한 동안
당신은 그가 결코 미소 참조
아버지는 돌아가셨어.