Curtis Mayfield — Keep On Keeping On 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "Keep On Keeping On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody gather round and listen to my song
I’ve only got one
We who are young should now take a stand
Don’t run from the burdens of women and men
Continue to give, continue to live for what you know is right
Most of your life can be out of sight
Withdraw from the darkness and look to the light
Where everyone’s free
At least that’s the way it’s supposed to be We just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth and trust
When we keep on keeping on Before we dismiss, one thing I insist
When you have your young, remember this song
And our world surroundings,
Its leaps and bounds, ups and downs, is reality
Teach them to be strong and when they are grown
They can proudly imply that we were an alright guy
For all the wrong now is right
This nation’s people are now united as one
And we just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth, and trust
When we keep on keeping on Keep on keeping on, ya’ll
Keep on, keep on, keep on, keep on Keep on, keeping on (Keep on, keeping on)
We got to move on up, ya’ll
(We got to move on up)
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on Some years back I remember
Still in my mind so well
My mama made this ***
And I found it never fails
Never worry too long (Worry too long)
About what goes on (About what goes on)
Today it’s sorrow (Today it’s sorrow)
Look like joy tomorrow (Look like joy tomorrow)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
Keep on, keep on (Keep on, keep on)
We just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth, and trust
When we keep on keeping on Ooh ooh ooh ooh (Ooh ooh ooh ooh)
We’re gonna move on up (We're gonna move on up)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
Move on, move now (Move on, move now)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
가사 번역
다들 모여 내 노래를 들어
나는 단지 하나를 가지고있다
우리 젊은이들은 이제 일어서야지.
여자나 남자들에게서 도망가지 마
당신이 바로 알고 무엇을 위해 계속 살고,줄 계속
당신의 삶의 대부분은 시야 밖으로 될 수 있습니다
어둠으로부터 철수하고
모두가 무료 인 곳
적어도 그렇게해야하는데 우리는 그냥 계속 유지를 우리는 유 많은 생각에는 우리가 그것을 불고 하지만 그들은 너무 빨리 인정
여전히 우리 가운데 많은 사랑이 있으며 여전히 많은 믿음,따뜻함 및 신뢰가 있습니다
우리가 기각하기 전에 계속 지킬 때,내가 주장하는 한 가지
젊을 땐 이 노래 기억해
그리고 우리의 세계 주위,
그것의 도약과 범위,기복은 현실입니다
강해져야 할 때
그들은 자랑스럽게 우리가 괜찮은 사람 이었다는 것을 의미 할 수 있습니다
모든 잘못된 지금 바로 에 대한
이 나라의 국민들은 이제 하나로 뭉쳐있다
그리고 우리는 계속 유지를 우리는 유 많은 생각에는 우리가 그것을 불고 하지만 그들은 너무 빨리 인정
여전히 우리 가운데 많은 사랑이 있으며 여전히 많은 믿음,따뜻함,신뢰가 있습니다
우리가 계속 지킬 때,당신은 것입니다
계속,계속,계속,계속,계속,계속(계속,계속)
우리는 위로 이동해야,당신은 것입니다
(우리는 위로 이동 해요)
계속해,계속해,계속해
아직도 내 마음에 너무 잘
우리 엄마가 만들었어 ***
그리고 나는 그것이 결코 실패하지 않는다는 것을 발견했다
너무 오래 걱정하지 마십시오(너무 오래 걱정하십시오)
무슨 일이 일어나고 있는지에 대해(어떤 일이 일어나는지에 대해)
오늘은 슬픔입니다(오늘은 슬픔입니다)
내일 기쁨처럼 보입니다(내일 기쁨처럼 보입니다)
계속 유지(계속 유지)
계속해,계속해)
우리는 유리 유로 많은 생각에는 우리가 그것을 불고 하지만 그들은 너무 빨리 인정
여전히 우리 가운데 많은 사랑이 있으며 여전히 많은 믿음,따뜻함,신뢰가 있습니다
우리가 계속 우 우 우 우(우 우 우 우)
우리는 위로 나아갈거야(우리는 위로 나아갈거야)
계속 유지(계속 유지)
이동,지금 이동(이동,지금 이동)
계속 유지(계속 유지)