Curtis Mayfield — She Don't Let Nobody But Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "She Don't Let Nobody But Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Other guys try to hold her hand
Other guys want a one night stand
They all stare when she’s around
I’m so proud how she puts them down
She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody
Nobody but me I don’t worry 'cause we’re so tight
See each other 'most every night
She let me have the master key
That’s why I kiss her explicitly
She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody
Nobody but me Some dudes, they think she’s teasing
They think she wants to play
But she’s so dog-gone pleasing
And hey, that’s just her way
And no-one's gonna steal her
She does what she wants to She only lets me feel her
And then I know it’s true
She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody
Nobody but me In a day and age when you can’t be sure
I’ve got one with a love that’s pure
Guess you’d call her my lucky star
She goes out, but she don’t go far
She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody
Nobody but me Some dudes, they think she’s teasing
They think she wants to play
But she’s so dog-gone pleasing
And hey, that’s just her way
And no-one's gonna steal her
She does what she wants to She only lets me feel her
And then I know it’s true
She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody, no, no She don’t let nobody
Nobody but me
가사 번역
다른 사람들은 그녀의 손을 잡고 시도
다른 사람들은 하루 밤 스탠드 싶어
그녀가 주변에 있을 때 그들은 모두 응시합니다
정말 자랑스럽구나
아무도 못 막아
나 말고는 아무도 걱정 안 해
서로 봐'가장 매일 밤
그녀는 나에게 마스터 키를 보자
그래서 내가 그녀에게 명시 적으로 키스 한 것입니다
아무도 못 막아
아무도 나를 제외하고 일부 친구들,그들은 그녀가 놀리는 것 같아요
그들은 그녀가 놀고 싶어 생각
하지만 그녀는 너무 개-간 기쁘게
그리고 헤이,그건 그냥 그녀의 방법입니다
아무도 훔치지 않을 거야
그녀는 그녀가 원하는 것을 그녀는 단지 내가 그녀를 느낄 수 있습니다
그리고 나는 그것이 사실 알고있다
아무도 못 막아 아무도 못 막아 아무도 못 막아
확신할 수 없는 하루만에 나 외엔 아무도 없어
나는 순수한 사랑을 가진 하나를 가지고있다
내 행운의 별이라고 부르는 것 같은데
그녀는 외출,하지만 그녀는 멀리 가지 않는다
아무도 못 막아
아무도 나를 제외하고 일부 친구들,그들은 그녀가 놀리는 것 같아요
그들은 그녀가 놀고 싶어 생각
하지만 그녀는 너무 개-간 기쁘게
그리고 헤이,그건 그냥 그녀의 방법입니다
아무도 훔치지 않을 거야
그녀는 그녀가 원하는 것을 그녀는 단지 내가 그녀를 느낄 수 있습니다
그리고 나는 그것이 사실 알고있다
아무도 못 막아 아무도 못 막아 아무도 못 막아
나만 빼고