Curtis Mayfield — So in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "So in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So in love
You do so many things with that smilin' face?
So in love
Every time we kiss, it’s such a pleasant taste
That’s why I know this feelin' good and strong
Tryin' I was, was here to get along
I want to testify you mean so much to me Let me write the fact, I mean it honestly
Life is strange, believe me it is true
We don’t always mean the things we sometimes do Look at me, look at you
You know we’re so in love
Baby, don’t ask why
You’re movin' my emotions
So in love
You don’t have to worry
You have my devotion
This love affair is bigger than we two
Lose the faith and it will swallow you
Loving you is what I’ll always feel
Never ever doin' things against our will
Nothing is, nothing required, any kind of cares
You being you and I being me You don’t worry 'bout the rest
And our love is our confession
That we’re so in love
So in love
I try to do the best that a man can do So in love
The key to our success to see each other through
So in love
Baby, don’t ask why
You’re movin' my emotions
So in love
가사 번역
그래서 사랑에
그 웃는 얼굴로 뭘 그렇게 많이 해?
그래서 사랑에
우리가 키스 할 때마다,그것은 그런 즐거운 맛입니다
그래서 내가 이 기분이 좋고 강하다는 걸 알아
난 그냥 여기 같이 있으려고 온 거야
내가 사실을 쓸 수 있도록 나에게 당신이 너무 많은 의미 증언 할,나는 정직하게 그것을 의미
인생은 그것이 사실 날 믿어,이상하다
우리는 항상 우리가 때때로 나를 보는 일을 의미하지 않는다,당신을 봐
우린 사랑에 빠졌어
왜 그런지 묻지 마
넌 내 감정을 옮기고 있어
그래서 사랑에
당신은 걱정할 필요가 없습니다
너는 나의 헌신을 가지고있다.
이 연애는 우리 둘보다 크다
믿음을 잃으면 널 삼킬 거야
당신을 사랑하는 것은 내가 항상 느낄 것입니다
절대 우리 뜻대로 안 해
아무것도,아무것도 필요하지 않습니다,어떤 종류의 관심
넌 너와 내가 되는 거야 나머지는 걱정하지 마
그리고 우리의 사랑은 고백입니다
우린 사랑에 빠졌어
그래서 사랑에
난 남자가 사랑할 수 있는 최선을 다하려고 노력해
우리의 성공의 열쇠는
그래서 사랑에
왜 그런지 묻지 마
넌 내 감정을 옮기고 있어
그래서 사랑에