Curtis Mayfield — The Girl I Find Stays On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "The Girl I Find Stays On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s another girl
And I am afraid that she’ll be gone
Like the others before her
And here’s another chance
To make myself belong
And this time I wanna keep her
For this girl I find
Stays on my mind
She has opened up my eyes
As though I were blind
Oh Lord, I must find the strength somewhere
For I find I really care
And today’s opportunity has at last
Found someone to share
The things I wouldn’t have dared
'Cause I never felt that were meant for me But this girl I find
Stays on my mind
She has opened up my eyes
As though I were blind
This girl I find
Stays on my mind
She has opened up my eyes
As though I were blind
Oh Lord, I must find the strength somewhere
'Cause I find I really care
And today’s opportunity has at last
Found someone to share
The things I wouldn’t have dared
'Cause I never felt that were meant for me And here’s another girl
And I am afraid that she’ll be gone
Like the others before her
Here’s another chance
To make myself belong
And this time I wanna keep her
If she’s really for me If she’s really for me I am gonna wait and see
I am gonna wait and see
If she’s really for me If she’s really for me I am gonna wait and see
I love you, I love you
I am gonna wait and see
If you’re really for me
가사 번역
여기에 또 다른 소녀가 있습니다
그리고 나는 그녀가 사라 졌어요 두려워
그 전에 다른 사람들처럼
그리고 또 다른 기회가 있습니다
나 자신을 속일 수 있도록
이번엔 꼭 데리고 있을래
이 소녀를 위해 나는 발견
내 마음을 유지
그녀는 내 눈을 열었습니다
내가 장님인 것처럼
오 주님,나는 어딘가에 힘을 찾아야합니다
나는 정말로 신경 쓴다
그리고 오늘의 기회는 마침내
공유 할 사람을 찾았습니다.
내가 감히 하지 않았을 것들
왜냐면 난 그런 뜻이 없었거든 하지만 내가 찾은 이 여자
내 마음을 유지
그녀는 내 눈을 열었습니다
내가 장님인 것처럼
내가 찾은 여자
내 마음을 유지
그녀는 내 눈을 열었습니다
내가 장님인 것처럼
오 주님,나는 어딘가에 힘을 찾아야합니다
왜냐면 난 정말 신경쓰여
그리고 오늘의 기회는 마침내
공유 할 사람을 찾았습니다.
내가 감히 하지 않았을 것들
왜냐면 난 그게 나에게 의미있다고 느껴지지 않았고 여기에 다른 여자가 있거든
그리고 나는 그녀가 사라 졌어요 두려워
그 전에 다른 사람들처럼
여기에 또 다른 기회가 있습니다
나 자신을 속일 수 있도록
이번엔 꼭 데리고 있을래
그녀가 정말로 나를 위해라면,그녀가 정말로 나를 위해라면 나는 기다려 볼 것이다
나는 기다려 볼거야
그녀가 정말로 나를 위해라면,그녀가 정말로 나를 위해라면 나는 기다려 볼 것이다
사랑해,사랑해
나는 기다려 볼거야
당신이 정말로 나를 위해라면