Curtis Mayfield — When You Used To Be Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "When You Used To Be Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Was once all like a dream
Used to be a part of your life, maybe all your life
You’re runnin' in and out, my heart begin to shout
I feel it cryin' out and cryin' out
Just take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin', make a happy endin'
When baby, you used to be mine
But you’re a spoiled sexy mama
Lovin' a habit that’s hard to break
We’re tryin' to get over, don’t know what it’s gonna to take
Could it be just too late?
Little bit older
Maybe a little bit a wiser now
Still you can fall in the same
I just kinda get weak somehow
Just take me on back
To another sweet, sweet era of time
Start a new beginnin' and make a happy endin'
When you used to be mine
Been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Was once all like a dream
To be a part of your life
You keep runnin' in and out, my heart begin to shout
I can feel it cryin' out, cryin' out
To take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin' and make us a happy endin'
Baby, you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
가사 번역
정말 오랜만이야
당신을 만난 이후로,당신,당신
당신은 사랑에 빠져 있었고,모두 묶여 있습니다
그리고 그것을 통해보고 싶어
한 번 모두 꿈 같았다
예전엔 네 삶의 일부였지만
내 심장이 소리치기 시작하네
울고 불고 울고
그냥 날 다시 받아
시간의 또 다른 달콤한 시대에
새로운 시작을 시작하고 행복한 끝을 만드십시오
네가 내 아이였을때
넌 버릇없는 섹시한 엄마야
부러지기 힘든 습관이 좋아
우린 극복하려고 노력중인데 어떻게 해야할지 모르겠어
너무 늦을 수 있을까요?
조금 더 오래된
어쩌면 지금 조금 더 현명해질 수도 있습니다
아직도 당신은 같은 떨어질 수 있습니다
난 그냥 좀 어떻게 든 약한 얻을
그냥 날 다시 받아
시간의 또 다른 달콤한,달콤한 시대에
새로운 시작을 시작하고 행복한 끝을 만들어라.
네가 내 아이였을 때
오랜만이군
당신을 만난 이후로,당신,당신
당신은 사랑에 빠져 있었고,모두 묶여 있습니다
그리고 그것을 통해보고 싶어
한 번 모두 꿈 같았다
네 삶의 일부가 되려고
계속 뛰어들어라 내 심장이 소리친다
울음을 느낄 수 있어
날 다시 받아주려고
시간의 또 다른 달콤한 시대에
새로운 시작을 시작하고 우리에게 행복한 끝을 만들어라
넌 내 아이였잖아
네가 내 아이였을 때
네가 내 아이였을 때
네가 내 아이였을 때
네가 내 아이였을 때