Curtiss — List 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtiss의 노래 "List"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh no there’s no time for any hesitation.
Today and tonight we are dreaming.
Not to be a name on the list, not to be the next disease.
You know our deepest secret fear.
I see the glimmer disappear.
Are you better than anyone else here?
It’s not a thing, your power to tell the truth, or not.
I’d like to tell you a story about the next world.
But maybe it won’t transform your horizon.
A story to forget life as a solution.
Give me some words, I’ll take you away.
Leave this dreary area, and take something to your heart now.
Don’t be a name on a list, don’t be the next disease.
I come around again and again and again.
A disconnected world will come around again and again.
I’d like to tell you a story about the next world.
But maybe it won’t transform your horizon.
A story to forget life as a solution.
Give me some words, I’ll take you away.
Anyway, anyway, for your first time forget life.
You know, I’ll tear yourself away, anyway.
For the first time forget life, you know we’re taking it away, anyway.
Anyway, anyway.
가사 번역
아,아니 어떤 주저 시간이 없습니다.
오늘 밤 우리는 꿈을 꾸고 있습니다.
다음 질병이 아니라 명단에 있는 이름이 아니라
당신은 우리의 가장 깊은 비밀 두려움을 알고있다.
나는 글라이머가 사라지는 것을 본다.
여기 누구보다 더 나은가요?
진실을 밝히는 건 중요하지 않아
다음 세계에 대한 얘기를 해줄게
하지만 어쩌면 그것은 당신의 지평선을 변형시키지 않을 것입니다.
삶을 해결책으로 잊는 이야기
말 좀 해줘 데려다 줄게
이 무서운 지역을 떠나,지금 당신의 마음에 뭔가를 가져 가라.
명단에 이름 짓지 말고 다음 병처럼 굴지 마
나는 또 다시 주위에 와서.
연결이 끊긴 세계는 또 다시 돌아올 것입니다.
다음 세계에 대한 얘기를 해줄게
하지만 어쩌면 그것은 당신의 지평선을 변형시키지 않을 것입니다.
삶을 해결책으로 잊는 이야기
말 좀 해줘 데려다 줄게
어쨌든,어쨌든,처음으로 삶을 잊어 버려.
어쨌든 난 자신을 찢어 버릴거야.
평생 처음 잊었을 때 우리가 뺏는 거 알잖아
어쨌든,어쨌든.