Cutting Crew — The Scattering 가사 및 번역
이 페이지에는 Cutting Crew의 노래 "The Scattering"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
boys and girls will see in time
that they were wrong to go fires don’t burn at home, like they
used to burn, those nights
grew so long
the scattering
(all the children say)
will come again
(it's taken them away)
no seeds to fall
(all the children say)
no sons to blame
as one by one they left home
tired old men
spin tales of when
a man could work
and hold his head up high
ghosts roam this town
with pockets full of rye they’d all fall down
but soon their jars all ran dry
the scattering
(all the children say)
will come again
(it's taken them away)
no seeds to fall
(all the children say)
no sons to blame
as one by one they left home
the scattering
(all the children say)
has come again
(it's taken them away)
no seeds to fall
(all the children say)
like better days
the scattering
(all the children say)
has come again
(it's taken them away)
but if skies could fall
(all the children say)
with harvest rain
then one by one…
they’ll come home
가사 번역
소년과 소녀는 시간에 볼 것입니다
불을 지른 게 잘못됐다고 집에선 불타지 않는다고
불타곤 했지,그 밤
너무 오래 성장
산란
(모든 아이들은 말한다)
다시 올 것이다
(그것은 그들을 멀리 데려갔습니다)
떨어질 씨앗이 없습니다.
(모든 아이들은 말한다)
비난할 아들 없음
하나 하나 그들은 집에 왼쪽
피곤 노인
때 스핀 이야기
한 남자가 일할 수 있습니다
머리를 높이 들어
유령이 마을을 돌아 다니다
호밀 가득 주머니와 함께 그들은 모두 아래로 떨어질 것
그러나 곧 그들의 항아리는 모두 건조했다
산란
(모든 아이들은 말한다)
다시 올 것이다
(그것은 그들을 멀리 데려갔습니다)
떨어질 씨앗이 없습니다.
(모든 아이들은 말한다)
비난할 아들 없음
하나 하나 그들은 집에 왼쪽
산란
(모든 아이들은 말한다)
다시 왔다
(그것은 그들을 멀리 데려갔습니다)
떨어질 씨앗이 없습니다.
(모든 아이들은 말한다)
더 나은 일 같이
산란
(모든 아이들은 말한다)
다시 왔다
(그것은 그들을 멀리 데려갔습니다)
그러나 하늘이 떨어질 수 있다면
(모든 아이들은 말한다)
수확 비와 함께
그런 다음 하나 하나…
그들은 집에 올 것이다