Cyndi Lauper — 911 가사 및 번역

이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "911"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a riot in the kitchen and the bed’s on fire
There’s a locket in my pocket that I can’t find
Oh I’m at the window whistling in the wind
I’m at my own front door and I can’t get in
I’m dialing up 911
I’m on the brink of trouble again,
If you could change the time, a little,
Then everything would be Fine, fine, fine
Tell me do you have a home-made remedy,
The only time we talk is in our sleep
Oh he likes mornings, I like the moon
It’s a typical case of too little, too soon
I’m dialing up 911
I’m on the brink of trouble again,
If you could change the time, a little,
Then everything would be Fine, fine, fine
…My back is in the corner,
My boat is taking on water,
You can’t wrap fire up in paper
And you can’t rap your way out of here
Oh I like mornings, he likes the moon
It’s a typical case of too late, too soon
I’m dialing up 911…

가사 번역

부엌에 폭동이 일어나고 침대가 불타고 있어
주머니에 로켓이 있는데
오,나는 바람에 휘파람 창에있어
난 정문으로 들어가지 못해
911 에 신고하겠다
나는 다시 문제의 위기에 처해있다,
시간을 좀 바꿀 수 있으면,
그럼 다 괜찮아질 거야
당신이 집에서 만든 치료가 말해,
잠꼬대하는 건 우리뿐이야
오,그는 아침을 좋아한다,나는 달을 좋아한다
그것은 너무 작은,너무 빨리의 일반적인 경우입니다
911 에 신고하겠다
나는 다시 문제의 위기에 처해있다,
시간을 좀 바꿀 수 있으면,
그럼 다 괜찮아질 거야
...내 등이 모퉁이에 있습니다,
내 보트가 물 위에 올라가고 있어,
당신은 종이에 불을 포장 할 수 없습니다
그리고 당신은 여기서 당신의 방법을 랩을 수 없습니다
오,나는 아침을 좋아한다,그는 달을 좋아한다
그것은 너무 늦게,너무 빨리의 일반적인 경우입니다
911 에 신고하겠다…