Cyndi Lauper — Detour 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "Detour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Detour, there’s a muddy road ahead', detour
Paid no mind to what it said
Detour, oh these bitter things I find
Should have read that detour sign
Headed down life’s crooked road, lots of things I never knowed
Because of me not knowin', I now pine
Trouble got in the trail, spent the next five years in jail
Should have read that detour sign
'Detour, there’s a muddy road ahead', detour
Paid no mind to what it said
Detour, oh these bitter things I find
Should have read that detour sign
When I got right to the place where it said 'About face'
I thought that all my worries were behind
But the farther I go, more sorrow I know
Should have read that detour sign
'Detour, there’s a muddy road ahead', detour
Paid no mind to what it said
Detour, oh these bitter things I find
Should have read that detour sign
When I got stuck in the mud all my hopes dropped with a thud
I guess that my heart strings are made of twine
Had no willpower to get from the hole that I’m in yet
Should have read that detour sign
'Detour, there’s a muddy road ahead', detour
Paid no mind to what it said
Detour, oh these bitter things I find
Should have read that detour sign
Should have read that detour sign
Should have read that detour sign
가사 번역
'우회,진흙 투성이 길 앞에',우회
무슨 말을 해도 신경도 안 써요
우회,오,내가 찾는이 쓴 것들
그 우회 기호를 읽었어야 함
삶의 비뚤어진 길을 향하고,내가 결코 알지 못한 많은 것들
내가 몰랐기 때문에,나는 지금 소나무
문제가 생겨서 앞으로 5 년을 감옥에서 보냈죠
그 우회 기호를 읽었어야 함
'우회,진흙 투성이 길 앞에',우회
무슨 말을 해도 신경도 안 써요
우회,오,내가 찾는이 쓴 것들
그 우회 기호를 읽었어야 함
내가 바로'얼굴에 대해'라고 말한 곳으로 갔을 때
나는 나의 모든 걱정들이 뒤에 있다고 생각했다
하지만 더 멀리 갈수록 슬픔이 더 커져
그 우회 기호를 읽었어야 함
'우회,진흙 투성이 길 앞에',우회
무슨 말을 해도 신경도 안 써요
우회,오,내가 찾는이 쓴 것들
그 우회 기호를 읽었어야 함
내가 진흙에 갇혀있을 때 내 모든 희망은 불발탄으로 떨어졌다
나는 내 심장 문자열이 꼬기로 만든 것 같아요
나는 아직 구멍에서 얻을 의지가 없었다
그 우회 기호를 읽었어야 함
'우회,진흙 투성이 길 앞에',우회
무슨 말을 해도 신경도 안 써요
우회,오,내가 찾는이 쓴 것들
그 우회 기호를 읽었어야 함
그 우회 기호를 읽었어야 함
그 우회 기호를 읽었어야 함