Cyndi Lauper — Insecurious 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "Insecurious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to know if I’m something to you
Hey, I know I’m not your type
I may come on just a little too strong
But I guess that’s 'cause I’m shy
I want to know if I’m seeing something
Or just looking starry eyed
I got to know do you really, really want me I know what’s on your mind
You say I’m insecure
I say I’m just curious
Oh, oh, oh, oh I guess I’m insecurious
Oh, oh, oh…
Tell me, tell me you’re mine
I’m insecurious, oh, oh, oh An enquiring mind gets insecurious
How can I trust in my intuition
I don’t hear what you need to say
I got to know is this feeling fact or fiction
Take these doubts away
You say I’m insecure
I say I’m just curious
Oh, oh, oh, oh I guess I’m insecurious
Oh, oh, oh…
Tell me, tell me you’re mine
I’m insecurious, oh, oh, oh An enquiring mind gets insecurious
They say there is no cure
For someone so delirious
Oh, oh, oh, oh I guess I’m insecurious…
가사 번역
내가 당신에게 뭔가 있는지 알고 싶어요
내가 네 타입이 아니라는 거 알아
내가 너무 강해서
근데 그게 부끄러워서 그런가봐
뭔가 보이는지 알고 싶어
아니면 그냥 별이 빛나는 눈을 찾고
정말,정말 내가 당신의 마음에 무엇을 알고 싶어 당신을 알아야합니다
내가 불안하다고?
나는 단지 궁금하다고 말한다
오,오,오,오,나는 불안하다.
오,오,오…
당신이 내 꺼라고 말해
나는 불안해,오,오,문의하는 마음은 불안해진다.
어떻게 내 직관을 믿을 수 있습니까
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
나는 이 감각 사실 또는 허구이다는 것을 알아야 합니다
이 의심을 없애십시오
내가 불안하다고?
나는 단지 궁금하다고 말한다
오,오,오,오,나는 불안하다.
오,오,오…
당신이 내 꺼라고 말해
나는 불안해,오,오,문의하는 마음은 불안해진다.
치료법은 없다고 합니다
그래서 정신 착란 누군가를 위해
오,오,오,오,나는 불안하다.…