Cyndi Lauper — Into the Nightlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "Into the Nightlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got this endless itch to ride Into the night
Fortune cookie says I’m right Kung Foo like
Shake your body Mister Gonna make ya body blister, say hey, hey, hey
Don’t wanna have ta make ya. I don’t wanna have ta shake ya down,
hey, hey, hey
I’ll take ya till ya all spun up Pitter, patter doesn’t matter what you got
I’ll take ya till ya all spun up And in love And into the night life
I’ll take ya till ya all spun up Turn ya over baby till it’s never enough
I’ll take ya till ya all spun up And in love And into the night life
Love, and into the night life
Want to dress for you tonight Under the light
Shot up like a satellite Into the night Shake ya money maker
I will never ba a faker now, hey hey hey
Leave 'em standing waiting' Till they’re practically
faint in' now, hey hey hey
I’ll take ya till ya all spun up Pitter, patter doesn’t matter what you got
I’ll take ya till ya all spun up And in love And into the night life
I’ll take ya till ya all spun up Turn ya over baby till it’s never enough
I’ll take ya till ya all spun up And in love And into the night life
Love, and into the night life
Shirtless wonders wreck my sight Under the light
Love, And into the nightlife
Shirtless wonders wreck my sight
Under the light.
가사 번역
이 끝없는 가려움 밤을 타고 있어요
포춘 쿠키가 말하길 내가 쿵푸가 옳다고 했어
몸을 흔들어 씨에게 몸 물집,이봐,이봐,이봐 말할 것
타가 널 만들게 하고 싶지 않아 널 흔들고 싶지 않아,
이봐,이봐,이봐
터를 굴릴 때까지 널 데려갈게 패터는 네가 뭘 가졌든 상관없어
밤낮으로 뒹굴고 사랑할 때까지
다 뒤집어 씌우기 전까진 데려다줄게
밤낮으로 뒹굴고 사랑할 때까지
사랑,그리고 밤 생활에
오늘 밤 빛 아래에서 당신을 위해 옷을 입고자합니다
밤늦게 위성처럼 총을 쏘면
나는 결코 위조자,헤이 헤이 헤이
그들이 실제로 때까지 기다리게 내버려둬
야,야 야 야 야 야
터를 굴릴 때까지 널 데려갈게 패터는 네가 뭘 가졌든 상관없어
밤낮으로 뒹굴고 사랑할 때까지
다 뒤집어 씌우기 전까진 데려다줄게
밤낮으로 뒹굴고 사랑할 때까지
사랑,그리고 밤 생활에
셔트리스 불가사의 난파선 내 광경 아래 빛
사랑,그리고 유흥
셔트리스 불가사의 난파선 내 광경
빛 아래.