Cyndi Lauper — Madonna Whore 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "Madonna Whore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What are you thinking when you’re looking at me What can you tell me of reality?
I’m only woman… not just a Fantasy
and the flesh and blood is warmer than some color transparency
Every woman’s a Madonna; every woman’s a whore
You can try to reduce me but I’m so much more
I don’t want to be your mother; won’t be shoved in a drawer
cause every woman’s a Madonna, every woman’s a whore, that’s right
What are you thinking when you push me away
Was it some promise in your youth you made?
Holding out for something or hoping to be saved
Does it make you feel power or are you just afraid of me?
Every woman’s a Madonna; every woman’s a whore
You can try to reduce me but I’m so much more
I don’t want to be your mother; won’t be shoved in a drawer
cause every woman’s a Madonna, every woman’s a whore, that’s right
I don’t know
if you say so got so many do’s and don’ts my head is spinning
Hey Romeo, j-j-j-just let get go maybe everything could use a little sinning
Every woman’s a Madonna; every woman’s a whore
You can try and reduce me but I’m so much more
I don’t want to be your mother; won’t be shoved in a drawer
cause every woman’s a Madonna, every woman’s a whore
Every woman’s a Madonna; every woman’s a whore
You can try and reduce me but I’m so much more
I don’t want to be your mother; won’t be shoved in a drawer
cause every woman’s a Madonna, every woman’s a whore, that’s right
You can try to reduce me but I’m so much more
I don’t want to be your mother; won’t be shoved in a drawer
cause every woman’s a Madonna, every woman’s a whore, that’s right
가사 번역
날 보고 있을 때 무슨 생각을 하는 거야?
난 단지 여자일 뿐...환상이 아니라
그리고 살 및 혈액은 어떤 색깔 투명도 보다는 더 따뜻합니다
모든 여자는 마돈나야 모든 여자는 창녀야
당신은 나를 줄이기 위해 시도 할 수 있지만,나는 훨씬 더 해요
네 엄마가 되고 싶지 않아
모든 여자는 마돈나고 모든 여자는 창녀고
날 밀어내면 무슨 생각을 하는 거야?
젊음에 약속을 했니?
뭔가를 들고 또는 저장 될 희망
그게 네 힘을 느끼게하는거야,아니면 내가 두려운거야?
모든 여자는 마돈나야 모든 여자는 창녀야
당신은 나를 줄이기 위해 시도 할 수 있지만,나는 훨씬 더 해요
네 엄마가 되고 싶지 않아
모든 여자는 마돈나고 모든 여자는 창녀고
나는 모른다
당신이 그렇게 말한다면 너무 많은 일을 가지고 내 머리가 회전하지 않습니다
로미오,j-j-j-just let get go
모든 여자는 마돈나야 모든 여자는 창녀야
당신은 나를 줄이고 시도 할 수 있지만,나는 훨씬 더 해요
네 엄마가 되고 싶지 않아
모든 여자는 마돈나고 모든 여자는 창녀니까
모든 여자는 마돈나야 모든 여자는 창녀야
당신은 나를 줄이고 시도 할 수 있지만,나는 훨씬 더 해요
네 엄마가 되고 싶지 않아
모든 여자는 마돈나고 모든 여자는 창녀고
당신은 나를 줄이기 위해 시도 할 수 있지만,나는 훨씬 더 해요
네 엄마가 되고 싶지 않아
모든 여자는 마돈나고 모든 여자는 창녀고