Cyndi Lauper — New Year's Baby (First Lullaby) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "New Year's Baby (First Lullaby)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first saw you you looked alien
Like someone in mid dance
Like a little old man
When you first held me in your tiny grip
You seemdd just like Popeye
With your cap and your souint
Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
When I first looked into eyes like mine
I wondered what I learn
To see through them in time
When you first smiled with your toothless grin
You broke my heart break open
All the flood gates rushed in Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
가사 번역
처음 봤을 땐 외계인처럼 보였어
미드댄스파티에서
늙은이처럼
네가 처음 날 붙잡았을 때
당신은 뽀빠이처럼 보인다
당신의 모자와 당신의 souint 와
우리는 푸른 새와 맑은 하늘로 항해 할 것인가
아니 찡그린 오늘은 우리의 방법을 밝게 미소 없습니다
이 늙은이를 손으로 데려갈게
다시 시작...…
내가 처음 내 눈처럼 보았을 때
나는 내가 배우는 것을 궁금해했다
제 시간에 그들을 통해 볼 수 있습니다
당신이 처음 투슬리스 미소로 미소 지을 때
넌 내 가슴이 찢어졌어
우리가 파랑새와 맑은 하늘로 항해 할 모든 홍수 문
아니 찡그린 오늘은 우리의 방법을 밝게 미소 없습니다
이 늙은이를 손으로 데려갈게
다시 시작...…