Cynthia — La fuerza del destino 가사 및 번역

이 페이지에는 Cynthia의 노래 "La fuerza del destino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Desde que te vi me cambió la vida
Le diste calor a mis mañanas frías

Tu sola presencia roba mis sentidos
Porque yo presento que llevas contigo algo que es muy mío

Tienes algo extraño en esa mirada, ohhh
Que noche tras noche intento a divinar


Tú eres el motivo porque el que yo vivo
Yo doy lo que tengo por estar contigo
Vida mía, me desangro lentamente si no estás

Porque presiento que tú ya eres mía
Porque la fuerza del destino te ha atraido a mí
Para que tu sonrriza ilumine así mis días
Para que sus ojos lindos como estrellas
Sean la luz de mi camino en las noches que no estás

Porque el amor sincero es para siempre
Porque tú llevas la promesa de lo nuestro ahí en tu vientre
Porque tus labios me lo han dicho, yo sé que tambien me quieres
Porque este lazo indestructible es más fuerte que tú y yo, ohhhh
Es la fuerza del destino


Llevas en tus manos el control de mi alma
Y tu voz se ha vuelto mi debilidad

¿Porque El Sol se esconde tras esa sonrisa?
Por besarte toda, tengo tanta prisa
Vida mía, hasta el viento me molesta si no estás

Porque presiento que tú ya eres mía
Porque la fuerza del destino te ha atraido a mí
Para que tu sonrriza ilumine así mis días
Para que sus ojos lindos como estrellas
Sean la luz de mi camino en las noches que no estás

Porque el amor sincero es para siempre
Porque tú llevas la promesa de lo nuestro ahí en tu vientre
Porque tus labios me lo han dicho, yo sé que tambien me quieres
Porque este lazo indestructible es más fuerte que tú y yo, ohhhh
Es la fuerza del destino

La fuerza del destino, ohhhh

Porque presiento que tú ya eres mía
porque la fuerza del destino te ha traido a mí
Para que en tus cabellos se columpien mis deseos
(Зачем же в твоих волосах колышутся мои желания)
Para que esos ojos lindos como estrellas
Sean la luz y sean mi guía en las noches que no estás

Porque el amor sincero es para siempre
Porque tú llevas la promesa de lo nuestro ahí en tu vientre
Porque tus labios me lo han dicho, yo sé que tambien me quieres
Porque este lazo indestructible es más fuerte que tú y yo, ohhhh
Es la fuerza del destino, ohhhh
Es la fuerza del destino, ohhhh
Es la fuerza del destino

가사 번역


이후 나는 당신을 봤는 변경 저에게 생명을 주었 따뜻함이 나의 찬 아침 당신의 존재를 혼자를 감지하기 때문에,나는 그것을 당신이 당신과 함께 무언가가 매우 광산 당신이 뭔가를 이상에서 보이는,오는 밤을 시도 divinar 있는 이유이기 때문에 내가 살아 나는 무엇이 당신과 함께,내 인생 I bled 천천히지 않는 경우가 있기 때문에 나는 느낌을 내기 때문에 강도의 대상을 받고 나를 당신의 sonrriza 밝게 내 일 그는 자신의 눈으로 귀여운 성급되는 빛의 방법으로 저녁에는 당신 때문이 아니라 진실한 사랑은 항상이기 때문에 당신은 약속이 무엇이 우리에게 거기에서 당신의 배기 때문에 당신의 입술로 그것을 말했다,나는 알고 싶기 때문에 이 유대 불멸은 당신보다 더 강하고 나 아 그의 힘의 운명을 들고,당신의 손에 내 영혼과 당신의 목소리는 내가 약하기 때문에 태양이 뒤에 숨어 있는?
Kiss,나는 같은 서둘러 내 삶까지 바람이 나를 성가시게 하지 않으면 가지고 있기 때문에 나는 느낌을 내기 때문에 강도의 대상을 받고 나를 당신의 sonrriza 밝게 내 일 그는 자신의 눈으로 귀여운 성급되는 빛의 방법으로 저녁에는 당신 때문이 아니라 진실한 사랑은 항상이기 때문에 당신은 약속이 무엇이 우리에게 거기에서 당신의 배기 때문에 당신의 입술로 그것을 말했다, 나는 알고 싶기 때문에 이 유대 불멸은 당신보다 더 강하고 나,아 그의 힘의 운명을 강제로 운명의 손을 뻗기 때문에,나는 느낌을 당신은 이미 이 때문에 내 힘의 운명을 가져왔다,나는 네 머리가 columpien 내 욕망(Зачем же в твоих волосах колышутся мои желания)이 눈 귀여운 스타로 빛과 가이드가 되 밤에는 당신 때문이 아니라 진실한 사랑은 항상이기 때문에 당신은 약속이 무엇이 우리에게 거기에서 당신의 배기 때문에 당신의 입술로 그것을 말했다,나는 알고 싶기 때문에 이 유대 불멸은 당신보다 더 강하고 나,아 그의 힘의 운명,아이 그것의 힘은 운명의 손을 뻗 그의 힘의 운명