Cypress Hill — Catastrophe 가사 및 번역
이 페이지에는 Cypress Hill의 노래 "Catastrophe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slay punks who don’t know their own identity
You spit my name and use it like an obscenity
You got more skulls in your closet than a Kennedy
You on my nuts so you better hold tenderly
I can tell you what’s crackin' and done get splitten
You corrosin' on the floor, shaken and snake bitten
You in a cold sweat like James of the names you knew
Don’t mean shit to me and you ain’t got a clue
of what’s about to happen — interaction
Two worlds collide — one survives the reaction
Hold tight, keep yourself together
cause we’re about to storm you like shitty weather
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
Without you takin' it personally
Ten, proper years of bringin' funk
I, still count mine, it’s hella gettin' over the hump
I got the loads on the skull, I got my hand on the pump
Still got the boss to go nutty on you punks (yeah!)
I don’t wanna be the King of the Sing
Just a Soul Assassin for the Cypress Team
I rhyme and sing and make bitches scream
They love that old South Side gangsta lean
Call the Psycobeta, I guess you’re crackin'
Turn into Mad Dog when I start rappin'
Look at hostile — ah, damn wild
Shake you up in a hurry from the voodoo child
Don’t get caught up hangin' on the mortar
Hold on and I’ll turn y’all punks all wild
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
Without you takin' it personally
(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, come on!)
I’m tired of whack rappers and fame seekers
Like you know the deal to be in my same sneakers
I don’t mind exposin' you hollow bitches
I got the medicine over the swallow bitches
You play roles like an actor but get no oscar
Gun spray, gunned away, cut from the roster
You’re just an imposter, you lost your composure
Respect your exposure to bring you to your closure
But you’re in denial and still remain vile
In a place within last style and senseless wild
I take you down the long trail you failed to keep up That’s when you get introduced to the street sweeper
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself UP FOR CATASTROPHE!!!
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
WITHOUT YOU TAKIN' IT PERSONALLY…
가사 번역
나는 자신의 정체성을 모르는 멍청이를 죽일
내 이름을 불어서 외설처럼 써
케네디보다 옷장 안에 두개골이 더 많아
내 불알을 밟아서 부드럽게 잡아
내가 당신에게 무슨 짓을했는지 말할 수 있습니다.
당신은 바닥에 corrosin',동요와 물린 뱀
당신 이름은 제임스처럼 땀이 나잖아
나에게 똥 의미하지 않으며 당신은 단서가 없다
무슨 일이 일어날 지-상호 작용
두 세계가 충돌—하나는 반응 생존
꽉 잡아,함께 자신을 유지
널 엿같은 날씨로 몰아넣을 거니까
난 당신이 무엇을 당신이 그것을 요구 참조 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다
재앙을 위해 스스로를 세워둬야 하는 유일한 방법이지 온 세상이 나한테 화를 내지만 난 신경 안 써
내가 어떻게 말할 수:"당신은 나에게 똥이 아니다»
당신이 개인적으로 그것을 즐기지 않고
10 년 동안 제대로 된 영국인 펑크
난 여전히 내 걸 세고 있어.
두개골에 짐도 있고,펌프에도 손을 댔어.
아직도 상사가 너 멍청이들한테 열받게 했어(그래!)
난 노래하는 왕이 되고 싶지 않아
사이프러스 팀의 영혼 암살자
나는 운율하고 노래하고 암컷은 비명을 지른다
그들은 오래된 사우스 사이드 갱스터 린 사랑
사이코베타한테 전화해봐
내가'라핑 시작할 때 미친 개로 설정
적대적 봐-아,빌어 먹을 야생
부두교 애한테서 급하게 흔들어줘
박격포에서 교수형 당하지 마라.
잠깐,너희들을 얕잡아버릴거야.
난 당신이 무엇을 당신이 그것을 요구 참조 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다
재앙을 위해 스스로를 세워둬야 하는 유일한 방법이지 온 세상이 나한테 화를 내지만 난 신경 안 써
내가 어떻게 말할 수:"당신은 나에게 똥이 아니다»
당신이 개인적으로 그것을 즐기지 않고
(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 어서요!)
나는 미친 래퍼와 명성 구직자의 피곤 해요
내가 운동화 신고 있는 거 알지?
이 망할년들아
삼키는 년들 때문에 약을 먹었어
당신은 배우 같은 역할을 수행하지만 오스카를 얻을 수 없습니다
총 스프레이,멀리 총질,명단에서 잘라
넌 사기꾼이야 평정을 잃었어
당신의 마감 당신을 가져오기 위하여 당신의 노출을 존중하십시오
하지만 당신은 거부에 여전히 사악한 남아있다
마지막 스타일 및 무의미한 야생 내에서 장소
길거리 스위퍼에 소개될 때 당신이 계속 가지 못했던 긴 길로 인도해드리죠
난 당신이 무엇을 당신이 그것을 요구 참조 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다
난 당신이 무엇을 당신이 그것을 요구 참조 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다
난 당신이 무엇을 당신이 그것을 요구 참조 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다
당신이 무엇을 요구했는지 당신이 볼 수 있습니다 당신은 재앙을 위해 자신을 설정해야합니다!!!
재앙을 위해 스스로를 세워둬야 하는 유일한 방법이지 온 세상이 나한테 화를 내지만 난 신경 안 써
내가 어떻게 말할 수:"당신은 나에게 똥이 아니다»
당신이 개인적으로 그것을 즐기지 않고…