Cyril Paulus — Moments volés 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyril Paulus의 노래 "Moments volés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me souviens de cette soirée
Où tu es venue me parler
De tout, de toi
Et cette étrange complicité
Sans rien à se prouver
Ni toi, ni moi
Ne me demande pas plus que ça
Mais dis-moi juste que ça t'ira
Car ce soir, je ne t'offre rien
je ne promets rien
Juste un bout de canapé
Quelques tasses de café
Et quelques moments volés
Je me sens seul ce soir d'été
Et tu n'as pas appelé
Tout toi, c'est tout toi
Un sentiment d'absurdité
Seul devant la télé
Sans toi, sans toi
Je ne demande pas plus que ça
Mais dis-moi juste que ça t'ira
Car ce soir, je ne promets rien
Je ne t'offre rien
Juste un bout de canapé
Quelques tasses de café
Et quelques moments volés
Et sans aller plus loin
Sans croire au lendemain
Non pas sur mon oreiller
Le code de ma porte d'entrée
Et quelques moments volés
Je me souviens de cette soirée
Où tu es venue me parler
De tout, de toi
Et cette étrange complicité
Sans rien à se prouver
Ni toi, ni moi
Et ce soir, je ne promets rien
Je ne demande rien
Juste toi à mes côtés
Assise sur mon canapé
Pour quelques moments volés
Et pour aller un peu plus loin
Croire un peu à demain
Prends le double de mes clés
Tu peux entrer sans frapper
Pour nos moments volés
J'ai sorti un oreiller
Aujourd'hui j'ai rajouté
Ton nom sur la porte d'entrée
가사 번역
내가 기억하는 밤이 되었을 때 이야기하는 나에게 모든 것에 대해,당신에 대해 그 이상의 공모는 아무것도 자신을 증명하기 위해 당신도 내가 저를 요구하지 않습니 그 이상은 하지만 단지 말 것에 맞게 당신이기 때문에 오늘,나는 제공하지 않 당신에게 아무것도 나지 않는 약속을 아무것도 단지 조각의 소파식 몇 가지 커피와 몇 가지 도난당한 순간 나는 혼자 느끼는 이번 여름 밤 그리고 당신은 전화하지 않은 모든,당신 그것은 당신 느낌의 부조리를 혼자 TV 앞에서 당신 없이,당신 없이는 나도 그것 보다는 더 많은 것을 물지게는 그것이 당신을 맞게됩니다 오늘 밤 때문에,나는 약속을 아무것도 나는 아무것도 제공 단지 조각의 소파식 몇 가지 커피와 몇 가지 순간을 훔쳐 가지 않고 더 믿지 않음날에 없는 베개 내의 코드가 내 앞에서 문을 몇 도난 내가 기억하는 그날 저녁에 왔을 때 이야기하는 나에게 모든 것에 대해 당신에 대해 그 이상의 공모 없이 아무것도 자신을 증명하기 위해 당신도 나도 그리고 오늘,나는 약속을 나는 아무 것도 묻는 아무것도 그냥 내 옆에 앉아에는 소파식에 대한 몇 가지 도난화를 조금 더 가 믿는 작은 내일을 두 번의 키 입력할 수 있습니다없이 노리 도난당한 순간 나는 밖으로 베 오늘 내가 당신의 이름 앞에 도어