D-A-D — Riskin' It All 가사 및 번역
이 페이지에는 D-A-D의 노래 "Riskin' It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a heavy-metal box
Where I was kept when I was little
It had locks on both ends
And a food tray in the middle
I could smell my fans
But I couldn’t hear them shout
So I did a lot of thinking
And this is what it’s all about
How much trouble can you make?
And how much shit can you take?
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
The choice between light and shade
Are out, beyond the bizarre
I mean, why waste an outfit
Among strangers in a bar?
You see it when I’m drunk
I’m an original punk
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
가사 번역
중금속 상자에
내가 어렸을 때 보관 된 곳
그것은 양쪽 끝에 자물쇠가 있었다
그리고 중간에 음식 트레이
팬 냄새도 맡을 수 있어요
그러나 나는 그들이 소리를들을 수 없었다
그래서 나는 생각을 많이했다
그리고 이것은 그것에 대해 모든 것입니다
당신은 얼마나 많은 문제를 만들 수 있습니까?
그리고 당신은 얼마나 많은 똥을 취할 수 있습니까?
모든 걸 걸고
그래,땅콩때문에 죽겠지
모든 걸 걸고
금속 법에 따라 하지만 난 하지 않습니다
모든 걸 걸고
하지만 여전히 마음에 락 앤 롤
모든 걸 걸고
내 의지를 죽일 평균 야만인이 필요하지 않습니다
빛과 그늘 사이의 선택
는 기괴한 넘어,밖으로있다
내 말은,왜 옷을 낭비합니까
바에서 모르는 사람들 사이에서?
내가 술에 취해있을 때 당신은 그것을 볼
난 원래 펑크
모든 걸 걸고
그래,땅콩때문에 죽겠지
모든 걸 걸고
금속 법에 따라 하지만 난 하지 않습니다
모든 걸 걸고
하지만 여전히 마음에 락 앤 롤
모든 걸 걸고
내 의지를 죽일 평균 야만인이 필요하지 않습니다
모든 걸 걸고
그래,땅콩때문에 죽겠지
모든 걸 걸고
금속 법에 따라 하지만 난 하지 않습니다
모든 걸 걸고
하지만 여전히 마음에 락 앤 롤
모든 걸 걸고
내 의지를 죽일 평균 야만인이 필요하지 않습니다