D-A-D — Rock River 가사 및 번역
이 페이지에는 D-A-D의 노래 "Rock River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was out in the wild
Trying to catch some supper
And bring it home to sweet mama
But when the pony headed back
To our home valley
I knew I’d been gone too long
And I crossed the rock river the day before she died
I reached home just after dark
Looking for mama
But she was nowhere on our land
So I kicked the front door open
Saw the rope above her
And the shadow of the dirty gunman
And I crossed the rock river the day before she died
I chased him through Arkansas
From Texas to Missouri
He took me up north
From Saint Antoine to Saint Louis
He was haunted but I had the time
I wanted him back
To the scene of the crime
And he crossed the rock river the day before he died
Well, we reached rock river
And we reached the other side
He looked back
Kinda afraid for his life
I pulled my trigger
And I hitted him
Right between the eyes
And then I roped him up to mama
To the roaches and the flies
Rock river, rock river
Rock river, rock river
Rock river
가사 번역
나는 야생 에 있었다
저녁 먹으려고
그리고 달콤한 엄마에게 집으로 가져 오십시오
조랑말이 돌아 왔을 때
우리 집 계곡으로
나는 너무 오래 갔다 알고 있었다
그녀가 죽기 전날 난 락 강을 건넜어
난 그냥 어두운 후 집에 도달
엄마를 찾고
그러나 그녀는 우리 땅에 아무데도 없었다
그래서 내가 문을 열어 걷어 찼다
그녀의 위에 밧줄을 보았다
그리고 더티 건맨의 그림자
그녀가 죽기 전날 난 락 강을 건넜어
나는 아칸소를 통해 그를 쫓아
텍사스에서 미주리까지
날 북쪽으로 데려갔어
세인트 앙투안에서 세인트루이스까지
그는 유령이 있었지만 나는 시간이 있었다
나는 그를 다시 원
범죄 현장으로
죽기 전날 락 강을 건너
글쎄,우리는 록 강에 도달
그리고 우리는 다른 측에 도달했습니다
그는 돌아 보았다
그의 삶에 대한 좀 두려워
내 방아쇠를 당겼다.
그리고 나는 그를 움푹 들어가게했다
바로 눈 사이
그리고 엄마에게 로프를 쳤지
바퀴벌레와 파리
록 리버,록 리버
록 리버,록 리버
록 리버