D-Bo — Schlafen 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Bo의 노래 "Schlafen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mir schießen Blitze aus den Augen. In mir kocht die blanke Wut
Ich ignorier die Hölle, obwohl Satan meinen Namen ruft
Ich habs versucht, ich hab der Welt mein kaltes Herz geschenkt
Doch jetzt bin ich ein Zombie, dessen Leben nur noch Schmerzen kennt
Und jeder Fan sagt dann «D-Bo, ey der macht das schon»
Doch Tränen auf den Fäusten sagen «Ich hab meine Kraft verloren»
Und deshalb leg ich mich jetzt ohne Hoffnung auf die Erde
Schließe langsam meine Augen und wart einfach bin ich sterbe
Der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Ich öffne meine Augen, stilles Schwarz auf meiner Kehle
Dunkelheit entspannt — nur wenn ich nicht einsam wäre
Glück in mir schläft immer noch und Panik, die im Zimmer hockt
Wittert ihre Chance und schleicht sich langsam in den Kopf
Ich kämpf mich müde durch die weiße Leere — Daunenwüste
Wo ist meine Frau, die mich verwöhnt mit hunderttausend küssen?
Sie ist nicht mehr hier, ich bleib allein auf dieser Erde
Deshalb schließ ich meine Augen und wart einfach bis ich sterbe
Der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Der Wecker klingelt und die Welt verschwimmt im kalten Licht
Niemand küsst mich wach, so dass der Kummer in meine Arme kriecht
Satan grinst mich an, ich bin mir sicher, dass er mich betrügt
Lass mich leben, damit sich sterben nicht so gut anfühlt
Er nimmt mich langsam, fast schon zärtlich in den Arm
Sagt sein Kumpel in den Wolken «Ziemlich gerne muss er mich haben.»
Denn wenn alles hier zerstört wird und am Ende mir nichts bliebe
Träum ich weiter von dem Schönen — was heißt, ich sei voller Liebe
Und der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Manchmal möchte ich ewig schlafen
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Manchmal möchte ich ewig schlafen
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Ich hör einfach auf zu atmen
Denn dann kann ich ewig schlafen. Ich hör einfach auf zu…
가사 번역
나는 내 눈에서 깜박 촬영합니다. 내 안의 분노는
사탄이 내 이름을 부르지만 지옥을 무시합니다.
나는 세계에 내 차가운 마음을 준,시도
하지만 지금은 좀비야 고통만 아는 좀비
그리고 모든 팬은 다음 말한다"D-보,이미 않는 ey»
그러나 주먹에 눈물은"나는 나의 힘을 잃었다"고 말한다»
그래서 내가 희망 없이 땅에 누워 있는 거야
천천히 내 눈을 감고 그냥 죽어 가고있어 기다려
하늘이 열린 눈물,온 세계가 따뜻한 빛에 흐릿
내 아기가"어디 있었어?"그녀는 내 팔에 기어
태양은 나를 웃음,나는 오랜 시간 동안 너무 좋은 느낌하지 않았습니다
자게 해줘 꿈이 내게 거짓말을 한다고 해도
내 눈을 뜨고,침묵의 검은 목을 조른다
어둠은 편안-내가 외롭지 않은 경우에만
행복은 나를 아직도 자고 당황하는 방에 웅크 리다
그녀의 기회를 감지하고 천천히 그녀의 머리에 섬뜩한
나는 흰색 공허 다운 사막을 통해 무섭게 투쟁
10 만 키스로 날 망쳐놓은 내 아내는 어디 있지?
그녀는 더 이상 여기 없다,나는이 지구에 혼자 남아
그래서 눈을 감고 죽을 때까지 기다리죠
하늘이 열린 눈물,온 세계가 따뜻한 빛에 흐릿
내 아기가"어디 있었어?"그녀는 내 팔에 기어
태양은 나를 웃음,나는 오랜 시간 동안 너무 좋은 느낌하지 않았습니다
자게 해줘 꿈이 내게 거짓말을 한다고 해도
이 알람 시계 반지와 세계는 차가운 빛을 흐리게
아무도 날 깨워주지 않아 슬픔이 내 품에 안겨
사탄은 나에게 미소 짓고,나는 그가 나를 속이고 있다고 확신한다
죽는다는 게 그렇게 기분 안 좋아
그는 천천히 나를 데려 간다,그의 팔에 거의 부드럽게
구름에 그의 친구가"거의 그는 나를 가지고 있어야합니다 말한다.»
는 경우 때문에 여기에 모든 것이 파괴되고 결국 아무것도 남아 있을 나
나는 아름다운 꿈을 계속-나는 사랑이 가득 의미
그리고 하늘이 열린 눈물,전 세계가 따뜻한 빛에 흐리게합니다
내 아기가"어디 있었어?"그녀는 내 팔에 기어
태양은 나를 웃음,나는 오랜 시간 동안 너무 좋은 느낌하지 않았습니다
자게 해줘 꿈이 내게 거짓말을 한다고 해도
가끔 난 영원히 자고싶어 때때로 나는 영원히 자고싶어
가끔 난 영원히 자고싶어 때때로 나는 영원히 자고싶어
가끔 난 영원히 자고싶어 난 그냥 숨을 중지합니다
그럼 난 영원히 잠을 잘 수 있기 때문이다. 난 그냥 중지…