D Generation — No Way Out 가사 및 번역

이 페이지에는 D Generation의 노래 "No Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the alleys to the valleys
See 'em ridin' just like Sally
When you wake up in the middle
You just can’t stay
I’ve seen the movies and the groovies
And I’m searching for a Ruby
In the gutter with a promise
And I’m on my way
Send us all to high school
Make us pray to statues
We hang on corners lookin' bored
All the rubbish that you cherish
With your hedonistic pleasures
And your latest status symbols
Just can’t stay
Seen the majors chase the minors
With the military blinders
Dangle carrots in the faces
Of the U. S. A I hate the local stiffness
And all the capitol sickness
You know they’re waiting on a war
Whisper in my ear, dear
(And tell me something)
Why does suicide have such appeal?
(Never nothin')
No way goin' like sailors and valentine failures
Ducking rejection with walls of protection
Degeneration, cross the nation
Lonely callers masturbation
For the minute
Just can’t stay
All the wheelers and the dealers
And the zombies kill the feelings
With a bottle and a vial
And I’m on my way
I seen my mother
Watch her dreams just smoother
Don’t wanna sing the graveyard song
Whisper in my ear, dear
(Tell me something)
Why do you pretend? It ain’t fucking real
(Never nothin')
No way, heart felt attraction that never takes action
Just meetings and functions and social corruptions
All your niches and your stitches
I’m not lyin' back and wishin'
For a Cinderella savior
And I just can’t stay
Call us fags and call us phonies
But I make the ginamone
And you hate it 'cause I shake it And I’m on my way
I can’t wait till Christmas
Barking in the darkness
A broken hero at the bar
Whisper in my ear, dear
(Tell me something)
Why does suicide have such appeal?
(Never nothin')
No way out
No way out
No way now
No way now, no, no And fire to ashes
And candy store flashes
And scars from the gashes
And yesterday passes
From the alleys to the valleys
See 'em ridin' just like Sally
When you wake up and you
Just can’t stay

가사 번역

골목길에서 골목길까지
보'그 ridin'그 아 샐리
당신이 중간에 깨어 때
당신은 그냥 머물 수 없습니다
영화도 봤고 그루비도 봤어
그리고 루비를 찾고 있습니다
약속한 시궁창에서
그리고 나는 내 길을 가고있다
우리 모두 고등학교로 보내
동상에 기도합시다
우리는 구석에서 지루해 보이는'매달려
당신이 소중히 모든 쓰레기
너의 쾌락주의적인 쾌락으로
그리고 최신 상태 기호
그냥 머물 수 없습니다
본 메이저 쫓아 미성년자
군 눈가리개들과 함께
얼굴에 당근을 매달려
미국 중 나는 지역 강성을 싫어
그리고 모든 국회 의사당 질병
전쟁을 기다리는 거 알잖아
내 귀에 속삭임,사랑
(그리고 나에게 뭔가를 말해)
자살은 왜 그런 매력을 가지고 있습니까?
(절대 아무것도')
선원들이나 발렌타인데이 실패 같은 건 절대 안 돼
보호의 벽을 가진 덕킹 거절
퇴화,국가를 교차
외로운 발신자 자위
분 동안
그냥 머물 수 없습니다
모든 휠러 및 딜러
그리고 좀비는 감정을 죽일
병 한 병
그리고 나는 내 길을 가고있다
나는 어머니를 보았다
시계 그 꿈 그 부드러운
묘지 노래하고 싶지 않아
내 귀에 속삭임,사랑
(나에게 뭔가를 말해)
왜 그런 척 해요? 이건 진짜가 아냐
(절대 아무것도')
결코 행동을 취하지 않는 방법,심혼 펠트 매력
그냥 회의와 기능과 사회적 부패
모든 틈새 시장과 바늘
난 다시 거짓말을하고 소원 아니에요'
신데렐라 구세주를 위해
그리고 난 그냥 머물 수 없습니다
개새끼들한테 전화해서 병신이라고 해
하지만 기나몬을 만들죠
그리고 넌 내가 악수를 해서 싫어하고 가는 중이야
나는 크리스마스 때까지 기다릴 수 없다
어둠 속에서 짖는 소리
바에서 깨진 영웅
내 귀에 속삭임,사랑
(나에게 뭔가를 말해)
자살은 왜 그런 매력을 가지고 있습니까?
(절대 아무것도')
밖으로 방법 없음
밖으로 방법 없음
지금은 안돼
안 돼,안 돼 잿더미로 쏘지 마
그리고 사탕 상점 섬광
그리고 깊은 상처에서 흉터
그리고 어제 패스
골목길에서 골목길까지
보'그 ridin'그 아 샐리
일어나면
그냥 머물 수 없습니다