D.L.S — Куда ведёт жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 D.L.S의 노래 "Куда ведёт жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Моё время пролетит и не вернётся вновь,
Я так устал искать любовь,
О боже, дай мне сил,
Что будет дальше и кто вернёт то время
Куда ведет жизнь, куда летят года,
Куда ведёт жизнь, зачем бежать туда,
Куда ведёт жизнь, и что будет с нами
И что бы было если бы всё поменялось местами
Куда ведёт жизнь, к чему стремятся люди,
Куда бегут будни, куда ведут судьбы,
Куда ведёт судьба к звонку без пятнадцати восемь,
Который изменит мою двадцать первую осень,
Многим уже не верю, мне не обмануть время,
Но назад никак я вышел и закрылись двери,
Жизнь не те дни что прошли, а те что я помню
Три буквы с точками на обложке альбома,
Я помню нас в том далёком апреле,
Как на перроне в пять утра, дыханьем руки грели,
И я не сколько слышишь, ни капли не жалею,
Что так прошли часы, и дни, и недели,
Потом я хотел называть её единственной,
Но слова не успеют за мыслями,
Секунды, минуты, минуты и вновь,
Что такое жизнь, что такое любовь,
И наше время пролетит я надеюсь с толком,
И я просто пройду надвинув ниже бейсболку,
И знаешь всё-таки мы повзрослели уже,
Ведь эта музыка играет у нас в душе
Моё время пролетит и не вернётся вновь,
Я так устал искать любовь,
О боже дай мне сил,
Что будет дальше и кто вернёт то время
Куда ведет жизнь, куда летят года,
Куда ведёт жизнь, зачем бежать туда,
Куда ведёт жизнь, и что будет с нами
И что бы было если бы всё поменялось местами
А я ещё совсем недавно, мечтал быть спортсменом,
Потом юристом, затем бизнесменом,
Сейчас вместо того что бы, писать ночами песни,
Сидел бы в своём офисе, в кожаном кресле,
Но мне не к чему, полные карманы денег,
Радио ротации или клип в телеке,
Мне нужно лишь чуть чуть, совсем немного времени,
Что бы моё время не было просто потерянно,
Нужна всего одна, и нет никого дороже,
Нужны её глаза, волосы, губы и кожа,
И я теперь уверен, что нашёл всё же,
Именно ту, и нет никого дороже.
Моё время пролетит и не вернётся вновь,
Я так устал искать любовь,
О боже дай мне сил,
Что будет дальше и кто вернёт то время
Куда ведет жизнь, куда летят года,
Куда ведёт жизнь, зачем бежать туда,
Куда ведёт жизнь, и что будет с нами
И что бы было если бы всё поменялось местами
Кто кого меняет, я или меня эта музыка,
Стрелки бегут замыкая очередной круг,
А тут, всё происходит как-то незаметно,
И почему-то чаще этот минор в куплетах,
О чём мечтали три имени на растяжке,
Может уже завтра тебе станет неважным,
И если честно, тут не разберёшь сразу,
Кто прав в противостоянии сердца и разума,
Но есть друзья, которые точно не бросят,
Искренность в глазах, той что сидит на против,
А может быть я увидел в них часть себя,
Ту самую что когда-то в суете потерял,
Осень листьями шепчет нам тайны,
И я хочу верить что мы тут не случайно,
Порою мечемся, между ангелом и бесом,
Но жизнь всё расставит на свои места.
Моё время пролетит и не вернётся вновь,
Я так устал искать любовь,
О боже дай мне сил,
Что будет дальше и кто вернёт то время
Куда ведет жизнь, куда летят года,
Куда ведёт жизнь, зачем бежать туда,
Куда ведёт жизнь, и что будет с нами
И что бы было если бы всё поменялось местами
Когда на небе сдвигаются тучи весной,
Я вспоминаю то что было между мной и тобой,
Осознавая что прошлого уже не вернуть,
Я собираю все силы и продолжаю свой путь,
Туда, где будут в радости тянуться года,
Туда, где я грустить не смогу никогда,
Туда, где будет всё о чём мечтали мы,
Где будет смех и радость на каждом кусочке земли,
Где я смогу найти всё то что так давно искал,
Где я смогу вернуть назад всё то что я потерял,
Где я смогу навсегда забыть про боль и зло,
И лишь молить бога, что бы не вернулось оно,
И пусть душа моя вскоре улетит к небесам,
Но кроме бога я её ведь никому не отдам,
И пусть банальный вопрос не ударит в темя,
Что будет завтра и кто вернёт то время.
Моё время пролетит и не вернётся вновь,
Я так устал искать любовь,
О боже дай мне сил,
Что будет дальше и кто вернёт то время
Куда ведет жизнь, куда летят года,
Куда ведёт жизнь, зачем бежать туда,
Куда ведёт жизнь, и что будет с нами
И что бы было если бы всё поменялось местами
가사 번역
내 시간은 날아서 다시는 오지 않을 것입니다,
나는 사랑을 찾는 너무 피곤 해요,
오,하나님,나에게 힘을 줘,
다음에 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니까
생명이 이끈 곳,수년이 흘러가는 곳,
인생 리드 않는 곳,왜 거기 실행,
어디 인생은 리드,그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가
모든 것이 반전 된 경우 그리고 무슨 일이 있었는지
삶을 이끄는 곳,사람들을 위해 노력하는 곳,
어디 일상 생활을 실행합니까,어디 운명은 이어질 수 있습니까,
운명은 여덟 15 분에 전화로 이어질 않는 경우,
어느 것이 나의 20 첫 가을을 바꿀 것인가,
나는 더 이상 많은 사람들을 믿지 않는다,나는 시간을 속일 수 없다,
하지만 내가 나가서 문을 닫을 방법이 없었다,
인생은 지나간 그 시절은 아니지만 내가 기억하는 그 시절은
앨범 커버에 점 세 글자,
4 월에 우리가 기억나,
아침에 다섯 플랫폼에서 는 호흡이 내 손을 따뜻하게,
얼마를 후회하지 않는지 모르겠어요,
그 시간과 일 주이 방법으로 통과했다,
그럼 난 그녀를 단 하나라고 부르고 싶었어,
그러나 단어는 생각을 유지하지 않습니다,
초,분,분,다시,
삶은 무엇인가,사랑은 무엇입니까,
그리고 우리의 시간은 내가 좋은 이유 희망에 의해 날 것이다,
그리고 난 그냥 내 야구 모자 아래로 당겨와 함께 전달합니다,
그리고 당신은 모두 같은 알고,우리는 이미 성장했습니다,
이 모든 음악이 우리의 영혼에서 재생 후
내 시간은 날아서 다시는 오지 않을 것입니다,
나는 사랑을 찾는 너무 피곤 해요,
오 하나님은 나에게 힘을 주신다.,
다음에 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니까
생명이 이끈 곳,수년이 흘러가는 곳,
인생 리드 않는 곳,왜 거기 실행,
어디 인생은 리드,그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가
모든 것이 반전 된 경우 그리고 무슨 일이 있었는지
그리고 나는 최근에 운동 선수가 될 꿈,
변호사,사업가,
지금 밤에 노래를 쓰는 대신에,
내 사무실에 앉아 가죽 의자에 앉아 있을 거야,
하지만 난 할 필요가 없습니다,내 주머니는 돈이 가득합니다,
텔레비젼에 있는 라디오 교체 또는 클립,
난 그냥 약간의 시간이 필요합니다,
내 시간은 그냥 낭비되지 않았다,
당신은 하나가 필요하고,더 비싼 아무도 없다,
나는 그녀의 눈,머리,입술,피부가 필요합니다,
그리고 지금 나는 그것을 발견,
이 하나,그리고 더 비싼 사람은 없다.
내 시간은 날아서 다시는 오지 않을 것입니다,
나는 사랑을 찾는 너무 피곤 해요,
오 하나님은 나에게 힘을 주신다.,
다음에 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니까
생명이 이끈 곳,수년이 흘러가는 곳,
인생 리드 않는 곳,왜 거기 실행,
어디 인생은 리드,그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가
모든 것이 반전 된 경우 그리고 무슨 일이 있었는지
누가,나 또는 나,이 음악을 변경,
화살표는 다음 원을 닫는 실행,
그리고 여기,모든 것이 어떻게 든 눈에 보이지 않게 발생합니다,
그리고 어떤 이유로,이 작은 구절에서 더 자주이다,
스트레칭에 어떤 세 이름에 대해 꿈을 꾸고 있었다,
내일이 중요하지 않을지도 몰라,
그리고 솔직히 말해서,당신은 그것을 알아낼 수 없습니다 바로,
심장과 마음의 대결에 누가 옳은지,
그러나 확실히 떠나지 않을 것이다 친구가 있습니다,
눈빛의 성실함 카운터에 앉아 있는 것,
또는 어쩌면 나는 그들 자신의 일부를 보았다,
내가 한 번 급히 잃은 하나,
가을은 우리에게 비밀을 속삭이는 단풍,
그리고 나는 우리가 여기에 이유가 있다고 믿고 싶어,
때때로 우리는 천사와 악마 사이에 실행,
그러나 생활은 그 자리에 모든 것을 넣어 것입니다.
내 시간은 날아서 다시는 오지 않을 것입니다,
나는 사랑을 찾는 너무 피곤 해요,
오 하나님은 나에게 힘을 주신다.,
다음에 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니까
생명이 이끈 곳,수년이 흘러가는 곳,
인생 리드 않는 곳,왜 거기 실행,
어디 인생은 리드,그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가
모든 것이 반전 된 경우 그리고 무슨 일이 있었는지
구름이 봄에 하늘속에서 변할 때,
너와 나 사이에 있었던 일이 기억나,
과거를 되돌릴 수 없다는 것을 깨닫는 것,
나는 나의 모든 힘을 모으고 내 길을 계속 간다,
이 년 기쁨에 스트레칭 곳,
내가 결코 슬퍼할 수 없는 곳,
우리가 꿈꾸던 모든 것이,
어디 땅의 모든 조각에 웃음과 기쁨이 될 것입니다,
어디서 내가 너무 오래 찾고 있던 모든 것을 찾을 수 있습니까,
내가 잃어버린 모든 것을 어디에서 다시 얻을 수 있습니까,
고통과 악을 영원히 잊을 수 있는 곳,
그리고 그것이 돌아 오지 않을 것이라는 하나님 께기도하십시오,
그리고 내 영혼은 곧 천국으로 날아갈 것입니다,
그러나 나는 그것을 하나님 외에도주지 않을 것입니다,
그리고 평범한 질문은 당신의 머리 꼭대기에 충돌하지 말자,
내일 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니다.
내 시간은 날아서 다시는 오지 않을 것입니다,
나는 사랑을 찾는 너무 피곤 해요,
오 하나님은 나에게 힘을 주신다.,
다음에 무슨 일이 일어날 것이며 누가 그 시간을 돌려 줄 것입니까
생명이 이끈 곳,수년이 흘러가는 곳,
인생 리드 않는 곳,왜 거기 실행,
어디 인생은 리드,그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가
모든 것이 반전 된 경우 그리고 무슨 일이 있었는지