D.L.S — В океане льдин 가사 및 번역
이 페이지에는 D.L.S의 노래 "В океане льдин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
Ты прости меня, но я опять уйду с рассветом.
Боюсь тебя любить, боюсь этим ослепнуть.
Боюсь смотреть в эти глаза и видеть километры,
Что мы с тобой прошли, сдувает пепел ветром.
И я иду стараюсь быть незаметным.
И мыслей столько в голове, но ничего конкретного.
И прошлое будто 3D перед глазами.
Я будто зритель в этом пустынном темном зале.
Но сердцу не прикажешь вот теперь и мучаюсь.
Ты наверно тоже, быть может это к лучшему.
Нас разведет судьба, как над Невой мосты.
Будем по разным берегам лишь я и ты.
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
Уже четыре месяца я жду этой встречи,
Хотя бы на минуту и мне станет легче,
Но видимо я обречен её ждать вечность,
Просматривая фото, на которых ты отмечена.
Просматривая в старом телефоне сообщения.
Стало легче, да нет, еще тяжелее.
Проходят эти дни, бегут эти недели.
И может быть она захочет вернуть то время.
Я в одиночестве провожу параллели,
Вроде бы те расстались, но позже поумнели.
А за окном весна, звуки капели.
И мы растаем, нас чужие лучи согреют.
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
И наступит весна, и я останусь один,
Без тебя, тут, в этом океане льдин.
И наступит весна, и ты останешься одна,
Ты где-то без меня в этом океане льда.
가사 번역
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어
날 용서해 주겠지만 난 새벽에 떠날 거야
당신을 사랑하는게 두려워요.장님이 되는게 두려워요.
나는 그 눈을 들여다 보시고 킬로미터 보는 것을 두려워합니다,
우리가 겪은 일은 잿더미를 날려버렸지
난 눈에 띄지 않으려고 노력중이야
그리고 내 머리에는 너무 많은 생각이 있지만 콘크리트는 없습니다.
그리고 과거는 눈 앞에 3D 같다.
이 황량한 어두운 홀에 관중처럼 느껴져.
하지만 당신은 당신의 마음을 그렇게 말할 수 없습니다,그래서 지금은 고통입니다.
당신은 아마 너무,어쩌면 그것은 최고입니다.
우린 운명으로 갈라질 거야 네바 위의 다리처럼
우리는 당신과 나 만 다른 기슭에있을 것입니다.
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어
이 미팅을 4 개월 동안 기다렸는데,
잠깐이면 괜찮아질 거야,
그러나 분명히 나는 그녀를 영원히 기다릴 운명입니다,
당신이 표시된 사진을 보면.
당신의 오래된 전화에 메시지를 통해 찾고.
그것은 쉽게되었다,그러나 아니,더 열심히.
요즘은 지나가고,몇 주는 뛰어요.
그리고 어쩌면 그녀는 다시 그 시간을 원한다.
나는 혼자 평행선을 그립니다,
그들이 헤어진 것 같다,하지만 나중에 현명 해졌다.
그리고 창 봄,방울의 소리 외부.
그리고 우리는 녹을 것이고,우리는 다른 사람들의 광선에 의해 따뜻해질 것입니다.
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어
그리고 봄이 올 것이고,나는 혼자가 될 것이다,
당신이 없으면,여기 얼음 바다.
그리고 봄이 올 것이고,당신은 혼자가 될 것입니다,
넌 내가 없는 곳에 있어