D.Lemma — Ty Igraesh So Mnoj (You're Playing With Me) 가사 및 번역

이 페이지에는 D.Lemma의 노래 "Ty Igraesh So Mnoj (You're Playing With Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ты загибаешь в моем сердце струны,
Я тону в воде твоей лагуны,
Манишь за собой в свою сказку,
Но исчезаешь и меняешь маску.
Столько слов не простых и нежных,
А мой взгляд под твоей одеждой.
За собой зовешь, но исчезаешь,
Тебе нравиться, ты мной играешь.
Припев: (х2)
Ты играешь со мной,
Ты увлечена игрой.
Бабочкой туда-сюда летаешь,
Ты не любишь — ты в любовь играешь.
… что можно на своем пути,
Прихожу, а на утро шепчу тебе: прости.
Я всего лишь гость в твоем одиноком доме,
Я картинка черно-белая в твоём фотоальбоме.
Ты смеешься как ребенок,
Меня взглядом раздевая,
А я не говоря ни слова — снова исчезаю,
Теплом холодных губ своих сердце обжигаю,
Ты любишь меня, х-м-м,
А я с тобой играю.
Припев: (х2)
Ты играешь со мной,
Ты увлечена игрой.
Бабочкой туда-сюда летаешь,
Ты не любишь — ты в любовь играешь.
Ты играешь со мной,
Бабочкой туда-сюда летаешь.
Вспоминай когда придет зима,
Заскучаю — ты придешь сама,
Вспоминай меня и наше лето,
Знаю, что скучаешь тоже где-то.
Может быть, мы больше не вернем
Время то, в котором мы вдвоем,
Просто помни всё что нашим было,
И не говори что ты играла — ты любила.
Ты играешь со мной
Припев: (х2)
Ты играешь со мной,
Ты увлечена игрой.
Бабочкой туда-сюда летаешь,
Ты не любишь — ты в любовь играешь.
Ты играешь со мной
Летаешь… летаешь…
Ты играешь со мной
Летаешь… летаешь…
Ты играешь со мной
Ты играешь со мной

가사 번역

당신은 내 마음 속에 끈을 구부리,
물속에서 가라앉고 있어,
당신의 동화에 당신을 유혹,
하지만 당신은 사라 마스크를 변경합니다.
그래서 많은 단어가 간단하고 부드러운 없습니다,
그리고 내 옷 아래 모습.
당신은 자신을 호출,하지만 당신은 사라,
당신은 그것을 좋아,당신은 나와 함께 재생할 수 있습니다.
합창:(2 배)
나랑 장난하는 거야?,
당신은 게임에 대한 열정.
당신은 나비처럼 앞뒤로 비행,
당신은 사랑-당신은 사랑에 재생되지 않습니다.
... 당신은 당신의 방법에 무엇을 할 수 있습니까,
내가 와서 아침에 나는 당신에게 속삭임:미안 해요.
난 그냥 네 외로운 집에 손님이야,
난 네 사진 앨범의 흑백 사진이야
어린애처럼 웃잖아,
당신의 눈으로 저를 벗기,
그리고 나는 한 마디도 하지 않는다—다시 사라진다,
내 차가운 입술의 따뜻함과 함께 내 마음을 구울,
당신은 흠,저를 사랑 해요,
난 너랑 놀아
합창:(2 배)
나랑 장난하는 거야?,
당신은 게임에 대한 열정.
당신은 나비처럼 앞뒤로 비행,
당신은 사랑-당신은 사랑에 재생되지 않습니다.
나랑 장난하는 거야?,
당신은 앞뒤로 나비처럼 비행.
겨울이 올 때 기억하십시오,
내가 지루해하는 경우-당신은 자신에 의해 올 것이다,
나와 우리의 여름을 기억,
나도 네가 날 그리워하는 거 알아
어쩌면 우리는 그것을 다시 돌려주지 않을 것입니다
우리가 혼자가 되는 시간,
그냥 우리의 모든 것을 기억,
그리고 당신이 연주 말을하지 않습니다-당신이 사랑했다.
나랑 장난하는 거야?
합창:(2 배)
나랑 장난하는 거야?,
당신은 게임에 대한 열정.
당신은 나비처럼 앞뒤로 비행,
당신은 사랑-당신은 사랑에 재생되지 않습니다.
나랑 장난하는 거야?
비행... 비행…
나랑 장난하는 거야?
비행... 비행…
나랑 장난하는 거야?
나랑 장난하는 거야?