D'Nash — Se me ahoga la vida 가사 및 번역
이 페이지에는 D'Nash의 노래 "Se me ahoga la vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
como olvidar
que abrazaste mi pasion
que colmaste de poesia
tanta desolacion
como olvidar
que encendistes mi obsesion
y me diste asi el amor
que nunca nadie me dio
y ahora nose como dcirte que me des tan solo una oportunidad
que fui devil que no me di cuenta que te hacia da? o y te hice desconfiar
que no puedo ya dormir pensando que no pude verte y que es mu tarde ya para hablr y asi rogarte vuelve sin dudar
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
como olvidar
que eres tu mi inspiracion
que cambieste con tu fuerza
mi alma con devocion
y ahora nose como dcirte que me des tan solo una oportunidad
que fui devil que no me di cuenta que te hacia da? o y te hice desconfiar
que no puedo ya dormir pensando que no pude verte y que es mu tarde ya para hablr y asi rogarte vuelve sin dudar
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
se me aoga la vida pos me falta llenar tu corazon
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
(Gracias a Roberto por esta letra)
가사 번역
잊지 방법
당신이 내 열정을 받아들인
네가 시로 가득 차서
너무 많은 탈영
잊지 방법
네가 내 집착을
그래서 내게 사랑을 주었지
아무도 안 줬다고
그리고 이젠 나한테 기회를 달라고 말할 수 없어
내가 당신에게 da 를주고 있다는 것을 몰랐던 악마라고? 또는 나는 당신을 의심했다
나는 당신을 볼 수 없다고 생각하고 너무 늦어서 주저없이 당신을 다시 구걸 할 수 없습니다
그리고 바람이 불면
내 찬성
나는 내가 무엇을 보여 줄 것입니다
네 심장을 채우겠다
유리 위에 비
나는 당신을 그립니다
그리고 공기는 기억을 가져옵니다
당신의 냄새의
네 사랑 없이는 살 수 있어
잊지 방법
당신이 내 영감
당신의 힘으로 바뀌는 것
헌신을 가진 나의 영혼
그리고 이젠 나한테 기회를 달라고 말할 수 없어
내가 당신에게 da 를주고 있다는 것을 몰랐던 악마라고? 또는 나는 당신을 의심했다
나는 당신을 볼 수 없다고 생각하고 너무 늦어서 주저없이 당신을 다시 구걸 할 수 없습니다
그리고 바람이 불면
내 찬성
나는 내가 무엇을 보여 줄 것입니다
네 심장을 채우겠다
유리 위에 비
나는 당신을 그립니다
그리고 공기는 기억을 가져옵니다
당신의 냄새의
네 사랑 없이는 살 수 있어
네 심장을 채우면 나도 인생이 있어
그리고 바람이 불면
내 찬성
나는 내가 무엇을 보여 줄 것입니다
네 심장을 채우겠다
유리 위에 비
나는 당신을 그립니다
그리고 공기는 기억을 가져옵니다
당신의 냄새의
네 사랑 없이는 살 수 있어
(이 편지에 대한 로베르토 덕분에)