d.p. — Streetlights 가사 및 번역
이 페이지에는 d.p.의 노래 "Streetlights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said her heart was broke in two
And Hailey’s smiling on a broken tooth
She said her boyfriend gave it But he aint mean it he was drunk when he breaked it I ain’t fuck her I’m just touching her naked
I’m on something I’m weightless
I’m just feeling the high
It’s times like these it’s like I’m feelin' ta die
It’s like I’m willing to die
Just to see what it’s like
Just to feel I finally did something real with my life
But I’m just feeling tonight
It’s mine she ain’t like the way he touch her this time
Just a little too rough
But when she crying she shine
See she tryin' ta be mine
I’m like baby can you save me I’m just dying inside
She gets high off that second hand smoke
I was learning to fly she was learning to cope
And the whiskey make the night seem risky
An' I can smell the death in her chest on her breath when she kissed me And after party talking who’s coming with me After party looking stupid and tipsy
All the dealers look shifty
They got devilish eyes
Unlike me D devil in disguise
I don’t wanna go to sleep no Said I got so much more to see yo It’s another Saturday night and I feel alright
Gonna find my God here in these streetlights I’m like
Ohh ohh oh wo-oh-oh-oh-oooh na da na na na na…
The house party like a house of worship
Everybody speaking in tongues reciting them verses
She said she saw the father at the bottom of a Johnny Walker
Hailey said she’s gonna kill someone
Somebody stop her
But nobody stopped her
Somebody calls the cops
The party stops the congregation in the parking lot
The flashing lights make me feel I got the passion of Christ
Make her feel she got rhythm so I’m just grabbing her tight
Or she gonna fall off and smash up the whole night
She table dancing, I’m asking if she’s all right
We one-night stands and one night only
We just come together in masses for the lonely
We all using in some way
Savin' up sometime for somehow
For growing up someday and maybe Sunday,
But tonight we just passing around collection plates
Throwing on something
Hailey’s going home and she don’t even know his name
And he don’t look a thing like Jesus
She say she’ll be all right
I’m caught up in (all night?)
I’m looking at car lights like starlight,
It’s gotta be God, right?
Hailey’s falling I’m sober enough to hold her up We take communion we just pass around that solo cup
Everybody passing out and throwing up She just look like she fallin I ask her how she’s holding up We speeding head first into ditches, yeah
We get naked now she wanna take pictures
And suddenly them girls that make their money under covers
Wanna be lovers and nice chicks wanna be bitches
Now I’m just hangin out the sunroof,
Arms outstretched trying to take flight
And fly into the late night
And disappear somewhere amongst the stars
I swear I never felt so close to God
Bridge:
I find my faith through Saturday night war stories
We never talk about them Sunday mornings
See them Sunday mornings they like blasphemy
Tell the usher pour another glass for me
가사 번역
2 층에서 가슴이 찢어졌대
그리고 헤일리 미소 깨진된 치아
그녀가 말한 그녀의 남자친구에게 준 하지만 그런 말은 그것을 취했을 때 그는 breaked 그것은 난 fuck 그녀를 나만 그녀의 벗
나는 무중력 해요 뭔가에있어
난 그냥 높은 느낌
이런 시기가 마치
내가 기꺼이 죽는 것 같아
그냥 어떤 느낌인지 보려고
마침내 내 인생에서 진짜 뭔가를 해냈다는 걸 느끼기 위해서
하지만 난 그냥 오늘 밤 느낌
이번엔 걔가 손 대는 거랑 달라
그냥 조금 너무 거친
그러나 그녀가 울 때 그녀는 빛납니다
보 그 도'따 할 나
난 마치 아기가 날 구할 수 있는 것 같아 난 그냥 안에서 죽어가고 있어
그녀는 초침 연기에서 높은 얻을
나는 그녀가 대처하는 법을 배우고 비행 학습했다
그리고 위스키로 밤이 위험 해 보입니다
'나는 냄새를 맡을 수 있습 죽음에 그녀의 가슴에 그녀의 호흡을 때 그녀가 입을 맞추고 후자 이야기들이 나와 함께 한 후에 파티를 찾고 어리석고 기운
모든 딜러 시프티 봐
그들은 악마 같은 눈을 얻었다
변장 나 D 악마와 달리
잠도 못 자겠고 토요일밤에 볼 일이 많다며
여기 가로등 속에서 내 신을 찾을 거야
오~오~오~오~우~나 다 나 나 나…
예배의 집 같은 집 파티
방언으로 말하는 모두는 그(것)들에게 운문을 암송한다
조니 워커 밑에서 아버지를 봤다고 했어
헤일리 말로는
누가 좀 막아
그러나 아무도 그녀를 멈추지 않았다
누가 경찰을 불러요
이 파티는 주차장에서 회중을 멈 춥니 다
깜박이는 불빛은 내가 그리스도의 열정을 가지고 있다고 느끼게합니다
리듬이 있다고 느끼게끔 만들어
아니면 밤새 깨서 부숴버리거나
그녀는 테이블 댄스,나는 그녀가 괜찮 물어
우리는 원나잇 스탠드 및 하룻밤만
우린 그저 외로운 사람들을 위해 대중에 모여서
우리 모두는 어떤 방법으로 사용
언젠가 어떻게든
언젠가 그리고 어쩌면 일요일에 자라서,
그러나 오늘 밤 우리는 단지 수집 접시를 전달
뭔가에 던지기
헤일리 집에 가고 그녀는 심지어 그녀의 이름을 모른다
그리고 그는 예수 같은 것을하지 않습니다
괜찮대
나는(밤새?)
나는 별빛 같이 차 빛을 보고 있습니다,
신이겠지?
헤일리 추락하는데 난 충분히 술을 안마시고 성찬식을 받아들이고
다들 기절해서 토하는 건 그냥 넘어지는 것처럼 보여 내가 어떻게 버티고 있는지 물어봤어
우리는 벌거 벗은 지금 그녀는 싶어 사진을 촬영
그리고 갑자기 커버 아래에 돈을 벌 그 여자
싶어 할 연인과 좋은 병아리 고 싶 할 암컷
이제 난 그냥 선루프를 놀고 있어요,
팔을 뻗고 비행을 시도
그리고 늦은 밤에 비행
그리고 별들 사이 어딘가에 사라진다
정말 신과 가까워진 적은 없었어
다리:
나는 토요일 밤 전쟁 이야기를 통해 믿음을 찾을 수 있습니다
우리는 일요일 아침에 그들에 대해 이야기하지 않습니다
그들에게 신성 모독을 좋아하는 일요일 아침을보십시오.
어셔한테 유리 한 잔 더 줘요