D:Ream — Take Me Away 가사 및 번역
이 페이지에는 D:Ream의 노래 "Take Me Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me away to a strange and foreign land
And leave me to be — let me lay my head down on the sand
We’re reachin' out for something special, our minds may never know
It’s the kind of place we dream of and then let go — ah please
I’m OK, you alright, just the same every night
Living for the here and now, yeah yeah, yeah
I love it, you love it, we love it — letting go, no no Come on and
Take me away, come on and take me, come come, and take me away
Take me away to a better place than this
Sometimes it’s better to die than to live
I will not miss all the hurt I feel around me these eyes have never seen
And the lines between the words we seldom mean — I mean words like
I’m OK, you alright, just the same every night
Living for the here and now, yeah yeah, yeah
I love it, you love it, we love it — letting go, no no Come on and
Take me away, come on and take me, come come, and take me away
I’m living today just like every day
Come on and take me away…
가사 번역
낯선 외국 땅에 나를 멀리 가져 가라
그리고 날 내버려둬
우리는 특별한 무언가를 위해 밖으로 도달하고 있습니다,우리의 마음은 결코 알지 못할 수도 있습니다
그것은 우리가 꿈 장소의 종류 그리고 가자 아 제발
난 괜찮아,넌 괜찮아 매일 밤 똑같은 거야
여기서 살면서
내가 사랑하는것,당신은 그것을 사랑,우리는 그것을 사랑합니다—이동시키는,아무도 없음에 와서
날 데려가,어서,날 데려가,어서,날 데려가
이보다 더 좋은 곳으로 데려다 줘
가끔은 사는 것보다 죽는 게 낫다
나는이 눈을 본 적이 내 주위에 느끼는 모든 상처를 놓치지 않을 것입니다
그리고 우리가 거의 의미하지 않는 단어 사이의 선—나는 다음과 같은 단어를 의미합니다
난 괜찮아,넌 괜찮아 매일 밤 똑같은 거야
여기서 살면서
내가 사랑하는것,당신은 그것을 사랑,우리는 그것을 사랑합니다—이동시키는,아무도 없음에 와서
날 데려가,어서,날 데려가,어서,날 데려가
나는 매일 같이 오늘 살고있다
어서 날 데려가…