D-Side — Leaf Upon The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Side의 노래 "Leaf Upon The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought that I would see
Someone as beautiful to me And when you leave I’m lost again
Just like a leaf upon the wind
I never thought I’d feel like this
I long for your touch, your giving kiss
My hearts a crying violin
I’m like a leaf upon the wind
My world is torn it two
My life it longs for you
In everything we do When you are mine
I lose all common sense
Let down my self defence
Beg for the loneliness to end…
When you are near I’m standing tall
Just like a soldier off to war
But when you’re gone the fight begins
I’m like a leaf upon the wind
After the storm the clouds will break
But in my mind nothing has changed
I’m all alone, I’m here again
Just like a leaf upon the wind
가사 번역
나는 내가 볼 것이라고 결코 생각하지 않았다
나에게 아름다운 사람과 당신이 떠날 때 나는 다시 길을 잃었어요
바람 위의 잎처럼
이렇게 느껴질 줄은 몰랐는데
나는 당신의 터치,당신의 키스 갈망
내 마음 우는 바이올린
나는 바람 위에 잎 같이 이다
내 세계는 두 찢어
내 인생은 당신을 위해 갈망
당신이 내 때 우리가하는 모든 일에서
나는 모든 상식을 잃는다
내 자기 방어를 보자
외로움을 끝내기 위해 구걸…
당신이 가까이있을 때 나는 키가 큰 서 있어요
군인처럼 군인처럼
하지만 네가 떠나면 싸움이 시작된다
나는 바람 위에 잎 같이 이다
폭풍 후에 구름이 깨질 것입니다
하지만 내 마음에 아무것도 변경되었습니다
나 혼자야,또 왔어
바람 위의 잎처럼