D-Side — Real World 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Side의 노래 "Real World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I dreamt you were lying beside me I smelt the sweetness of your hair
You gently reached out to remind me Of how it used to be And I almost believed that this morning I’d find you still there
But here in the real world
I miss you madly
In the real world
I’m coping badly with losing you
What am I to do Here in the real world
Without you
Last night I dreamt of a different ending
Everything just seemed to work out somehow
I saw that someday I could smile again without pretending
In was so sure I’d wake up and I wouldn’t need you right now
Friends tell me I must not look back
There are silver rails just ahead on the track
And my stars say I’m getting over the fact that you’re gone
I’m here in the real world
Without
가사 번역
지난밤에 네가 내 옆에 누워있던 꿈을 꿨어 네 머리의 단맛을 내뱉었어
어떻게 됐는지 상기시켜주려고 온 거야 그리고 오늘 아침에 널 찾을 거라고 거의 믿었어
하지만 여기 현실 세계에서
난 당신이 미친 듯이 그리워
현실 세계
당신을 잃어서 심하게 대처하고 있어요
현실 세계에서 내가 뭘 해야 하지?
너 없이
지난 밤 나는 다른 결말을 꿈꾸었다
모든 것이 어떻게 든 작동하는 것 같았다
나는 언젠가 내가 척하지 않고 다시 미소 수 있다는 것을 보았다
제가 깨어날 거라고 확신했었는데 지금 당장은 필요 없어요
친구는 내가 돌아 보면 안 말해
트랙 앞에는 실버 레일이 있습니다
그리고 내 별들은 내가 당신이 사라져 있다는 사실을 극복하고있어 말한다
나는 현실 세계에 여기 있어요
없이