D3NdRON — He Drove a White Rabbit 가사 및 번역
이 페이지에는 D3NdRON의 노래 "He Drove a White Rabbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He drove a white rabbit with a hole in the floor
My friend, «El Gringo», well, he had nothing to hide
So we drank all night
Skid Row on the radio, man, it was so lame
But we sang along… «Ricky was a young boy»
I think he had a heart of stone or some shit like that… Anyway
We then passed out…
With the stereo bustin' out loud
Till we saw some lights… BLUE, RED, BLUE, RED, BLUE, RED
FUCK!
So we stepped out of the car
Gringo turns up to me and says:
«Chajoe, ¿por qué no les hablas inglés? Igual y se culean o algo…»
So I started to walk away… I turned around and said: «Look, man…
It’s just that life’s so short, we’re young and we never wanna grow up to be
like you… Well @#$k you, officer.»
Gringo turns up to me and says: «Bravo, pendejo.»
«It's just that life’s so short, we’re young and we never wanna grow up to be
like you.»
가사 번역
그는 바닥에 구멍 흰 토끼를 몰았다
내 친구,"엘그링고"글쎄,그는 숨길 게 없었다
그래서 우리는 밤새 마셨다.
라디오 스키드 행,사람,너무 절름발이이었다
그러나 우리는 함께 노래했다..."리키는 어린 소년이었다»
돌의 심장을 가졌던 것 같아
우리는 그 때 기절했습니다…
스테레오와 함께 큰 소리로
우리가 어떤 빛을 볼 때까지...
씨발!
그래서 차에서 나왔죠
밍고는 나에게 와서 말한다:
"조에,포르 퀘 노 레 하블라스 잉글 레스? 이고ual y se culean o algo…»
그래서 떠나려고 했어요 돌아서서 말했어요…
인생이 너무 짧아서 아직 어리고 자라기 싫어
너처럼...»
"브라보,pendejo.»
"그것은 단지 그 인생은 우리가 젊고,너무 짧은 그리고 우리는 할 성장 결코
당신처럼요»